He dismissed the rumours as `arrant nonsense'.他把那些传闻斥为“一派胡言”。He's talking arrant nonsense.他完全是胡说八道。Most of his theories are arrant nonsense.他的大多数理论都是胡说八道。This is arrant nonsense!这简直是胡说八道！What an arrant hypocrite!多么坏的伪君子！ That's arrant nonsense.那完全是一派胡言。