例句 |
The exhibit includes numerous hands-on activities, including several archaeological dig stations.展览会上有许多实践活动,其中包括几个考古挖掘站。He has several projects on the go, including another radio series scheduled for late spring.他手头有好几个项目在进行中,另外还有一个广播系列节目计划在晚春进行。The President has power to nominate people to certain key offices, including judge of the Supreme Court.总统有权给某些重要职位提名,包括最高法院的法官。There are many possible causes of faecal incontinence, including damage to the muscles which control bowel movements during childbirth.大小便失禁的原因可能很多,其中包括控制大肠蠕动的肌肉在分娩的时候受损。He has several economic irons in the fire, including gold and diamond mines.他同时经营数个经济项目,包括金矿和钻石矿。Key in your credit card details, including the expiration date of the card.键入你信用卡的详细资料,包括有效期限。The Achym family had friends in high places, including the powerful Lord Burghley, and were allowed to return.阿奇姆一家有位高权重的朋友,包括伯利勋爵,所以获准回来。The rash is caused by the release of chemicals, including histamine, which swell body tissues.这种皮疹是某些化学物质的释放引起的,其中包括组胺,它可使人体组织肿胀。Tobin wrote several books, including Decision of Destiny.托宾写过几本书,其中包括《命运的决定》。Several of those present, including Weinberger, had contrary information.几个在场的人,包括温博格,所掌握的信息截然不同。Army units are to be positioned at all major installations including factories and power stations.军队将被部署在包括工厂和电站在内的所有重要设施内。The third exception allows employees to seek damages for outrageous acts related to termination, including character defamation.第三条例外条款规定,如果雇用方在解聘员工时做出人格诽谤等无礼行为,员工可以寻求赔偿。There are all sorts of animals, including bears, pigs, kangaroos, and penguins.有各种各样的动物,包括熊、猪、袋鼠和企鹅。She will talk on the issues she cares passionately about including education and nursery care.她将会谈一些自己十分感兴趣的话题,包括教育和幼儿护理。It cost thousands of pounds to stage the concert, including performers’ fees and the hire of equipment.举办这场音乐会要花费数千英镑,包括表演者的费用及设备的租金。We did him a dishonour by not including him.我们没有把他包括在内,冒犯了他。Several buildings were looted, including the house of the German ambassador.一些房屋被洗劫一空,其中包括德国大使的房子。The maverick gallerist Steve Lazarides represents urban artists including Banksy.斯蒂夫·拉扎莱德斯是一名不拘一格的画廊经营者,他代理班克西等都市画家。There are many chapters in Wilkins’ long, colorful life, including the time he spent in prison.威尔金斯漫长而又丰富多彩的生活中有许多篇章,其中包括他在狱中度过的那一段。The kitchen is fully equipped with all mod cons including a dishwasher.这间厨房配备了齐全的现代化生活设施,包括一台洗碗机。He'd do anything to cover his ass, including lie, cheat, and murder.为了保护自己他会不择手段,包括撒谎、欺骗,乃至杀人。We have 5 hours of English a week, including one session in the language laboratory.我们每周上五小时的英语课,其中有一节课是在语音室上的。Tarrant is now in jail for various offenses, including rape.塔兰特正在服刑,他犯了多种罪行,包括强奸。The book contains previously unpublished material, including extracts from diaries, letters and taped interviews.这本书含有以前未发表过的材料,包括日记、信件及录音访谈的节选。It is located within reach of many important Norman towns, including Bayeux.它邻近许多重要的诺曼城镇,包括贝叶。He gave her the facts, without including any elaboration.他把事实告诉了她,但没有涉及任何细节。Italy's president will be there, with foreign dignitaries including the Prince of Wales.意大利总统将莅临,同时还有威尔士亲王等外国要人。He has all the apparatus, including a blowtorch, for freebasing cocaine.他有加热吸用可卡因的所有器具,包括喷灯都有。We have an extensive range of lavender-scented products, including perfumes, body lotions and candles.我们有一系列选择广泛的薰衣草香型产品,包括香水、身体滋润乳液和蜡烛。Farm produce, including fruit and corn, was their principal export.农产品,包括水果和谷类,是他们的主要出口物。Each member of the alliance agrees to take such action as it deems necessary, including the use of armed force.该联盟的每一位成员国都同意采取其认为必要的行动,包括动用武力。Mince the meat, including the fat.把肉剁碎,包括肥肉。The kit contains everything you need including plant pots, compost instructions and seed.工具箱中有你需要的一切东西,包括花盆、堆肥使用说明及种子。People loitered about, including a group of five skinheads.人们在四处闲荡,其中有五个光头仔。I am including an unofficial translation of the speech.我正在收录该演讲的一个非正式译文。The Mediterranean diet is famously healthy, including, as it does, olive oil and fresh fruit and vegetables.地中海饮食是出了名的健康有益,因为烹饪时加入了橄榄油及新鲜的水果蔬菜。The company has just revealed its plans for the coming year, including the opening of new offices in Paris.公司刚透露了来年的计划,包括在巴黎开设新办事处。The attic was full of all kinds of garbage, including an old stereo and boxes of broken toys.阁楼里堆满了各种各样的废物,包括一台旧立体声音响设备和一箱箱破玩具。We found many things in the house, including some old furniture.我们在房子里找到好多东西,包括一些旧家具。The company will defray all your expenses, including car rental.公司将承担你的全部费用,包括租车费。 |