| 例句 |
He ruminated over/about the implications of their decision.他反复琢磨他们所做决定的暗含之意。Leaving aside the financial implications, do you really believe your proposal will solve our problem?且不说经费问题，你真的认为你的提议能解决我们的问题吗？The Attorney General was aware of the political implications of his decision to prosecute.司法部长很清楚他决定起诉可能引发的政治后果。Because of security implications the officers were tried in secret.出于安全上的考虑，那些军官受到了秘密审判。The Committee made its objections to the economic implications of the report very clear.委员会对该报告的经济暗示表示了非常明确的反对。We shall have to explicate its basic assumptions before we can assess its implications.在评估它的影响之前，我们应该解释清楚它的基本假设。The implications of Labour's defeat were beginning to sink in.人们开始意识到工党败选所带来的影响。Companies are so busy analysing the financial implications that they overlook the effect on workers .公司忙于分析此事对财务可能产生的影响，而忽视了其对工人的影响。Given the resource implications involved, the plan will have to be scaled down.考虑到对资源的影响，计划规模不得不缩小。The attacks have serious implications for global stability.这些袭击会对全球稳定产生严重影响。He needs to be aware of the political implications of his decision.他需要意识到他的决定可能产生的政治影响。The sale of the company will have serious implications for people's jobs.出售公司会对职员的工作产生严重的影响。The broader implications of the plan were discussed.对计划更为广泛的影响进行了讨论。The implications began to whirl around her head.各种可能的后果在她脑子里转来转去。Any change in interest rates has important implications for most people's financial situation.利率的任何变化都会对大部分人的经济状况带来重大影响。Now they realized the full implications of the new system.他们现在认识到了新体制带来的全面影响。The closing of the factory has economic implications for the entire community. 这家工厂的关闭影响到了整个社区的经济。What do you think the implications of the new law will be for small businesses?你认为这条新的法规对小企业可能会产生什么影响？It is important to appreciate the wider impact and implications of this proposal.关键是要理解这项提议更广泛的影响和后果。It could have profound implications for the way companies treat workers with drug problems.这可能会对公司对待吸毒员工的方式产生深远影响。The leadership has been unwilling to follow through the implications of these ideas.领导层不愿意对这些想法的含意进行深入探究。Their work addresses the implications of new technology.他们的工作是探讨新技术的意义。They gave him a grilling about the implications of a united Europe.他们反复问他关于欧洲统一可能带来的影响。The new treatment will have implications for anyone suffering from an allergy.这种新的疗法对任何过敏症患者都有作用。We must consider the long-term implications of the new trade policies. 我们必须考虑这些新贸易政策的长期影响。Several interesting implications arise from these developments.这些新情况带来了几个有趣的结果。The research has far-reaching implications for medicine as a whole.这项研究对整个医学界都有深远影响。The report spelled out in detail what the implications were for teacher training.这份报告详细说明了教师培训的意义。Her article attempts to draw out the implications of this argument.她的文章试图揭示这一论据的意义。He talked me through the implications.他把这些含义向我细细说明。Do they fully understand the implications of their decision?他们完全认识到自己所作决定的含意了吗？The minister will have to lay on the line the full implications of his foreign policies.部长必须公开阐明其对外政策的全部含义。These results have important practical implications.这些结果具有重大的实际意义。I can see your point of view, but I think we have to consider the long-term implications.我能理解你的看法，但是我认为我们必须考虑长期影响。The implications of the investigation were wide-ranging.这项调查的影响广泛。The theory has far-reaching implications for the future of the planet.这一理论对于地球的未来有深远影响。I can't see the implications of a thing like “no-knock”.我看不出这种强行闯入搜捕之事隐含何种后果。The case is likely to have wider implications, for example those affecting press freedom.这个案件可能有更广泛的影响，例如对于出版自由的影响。The legal implications of the case are extremely significant.此案的法律问题影响极其深远。The implications of the new controversy are far-reaching.新的争端含意深远。 |