| 释义 |
She illustrated her argument with quotations from Freud.她引用弗洛伊德的话来说明自己的论点。This English textbook is well illustrated.这本英文教科书有精美的插图。Nigel's book is splendidly illustrated with his own colour photographs.奈杰尔的书配上了他自己的彩色照片，绝妙无比。This point can be illustrated by two brief examples.这一点可以用两个简单的例子来说明。How quickly civil liberties can be eroded is graphically illustrated by our front-page story.我们的头版新闻报道生动地阐明了公民自由是多么容易受到侵害。Please note that the designs may vary from those illustrated.请注意，设计可能与图片显示的那些不同。All the pages are abundantly illustrated with colour photographs.每页都配有丰富的彩色照片。She illustrated her discussion with diagrams.她用图表来说明她的论述。Some of the animals are illustrated overleaf.部分动物的插图附在背面。The dire consequences of chronic underfunding are nowhere better illustrated than in the nation's schools.长期资金匮乏所造成的严重后果，在该国的中小学表现得最清楚不过了。This change is neatly illustrated by what has happened to the Arab League.这种变化鲜明地体现在阿拉伯联盟所发生的事件上。She has illustrated several children's books.她已给多本儿童读物画过插图。She has illustrated a number of books.她为好几部书加了插图。The book is illustrated by excellent and sometimes beautiful photographs.这本书的插图极为出色，有几幅很美。The book is amply illustrated with colour drawings.本书配有大量的彩图。This is well illustrated in the mythologies of many cultures.在各个文明的神话中，这一点都得到了充分的体现。He's just written a book: large format, nicely illustrated and not too technical.他刚出了本书：大开本，插图精美，专业性也不太强。The documentary illustrated the gulf between industrialized and developing countries.这部纪录片展示了工业化国家和发展中国家之间的差距。He has illustrated the book with black-and-white photographs.他为那本书配了一些黑白照片插图。He illustrated his argument with quotations from Pasternak.他引用帕斯捷尔纳克的话来证明自己的论点。A complicated rule can be illustrated by a simple example.复杂的规则能用简单的例子来说明。The menus are printed on prettily illustrated cards.菜单印制在有精美图画的卡片上。The book is gorgeously illustrated.这本书附有精美的插图。The calendar is designed and illustrated by Disney animators.这份日历是迪士尼公司的动画师设计并配图的。The teacher illustrated his lesson with pictures.这位教师用图片来讲解课文。He illustrated his point by relating his own experiences.他用自己的经历说明他的观点。The photographs graphically illustrated the violence of the murders.这张照片具体地说明了凶手的残暴。Each book is beautifully illustrated.每本书都配有精美的插图。The book is richly illustrated. 那本书配有大量插图。She gave an illustrated talk on Roman architecture.她就罗马式建筑作了配图讲解。The new edition is heavily illustrated with photographs of aircraft.新版本中插配有大量飞机照片。He has entranced millions of people with his beautifully illustrated books.他那些附有精美插图的书吸引了上百万的读者。The book is well written, properly illustrated and excellently captioned.这本书写得很好，插图得当，文字说明精彩。His beautifully illustrated book well attested his love of the university.他那本带有精美插图的书表露了他对大学的热爱。Send for our illustrated brochure.向我们函索附有插图的小册子。The magazine is well illustrated.那本杂志有精美的插图。He illustrated his lecture with stories of his own experiences in the field.为使讲座易于理解，他举了自身在这方面的经历。He illustrated his point with an anecdote.他用一则趣闻来诠释自己的观点。The brochure is beautifully laid out and illustrated.这本小册子编排巧妙，插图精美。An illustrated catalogue accompanies the exhibition.展览附带有插图目录。 |