例句 |
They were arrested for illegally copying video recordings.他们因非法复制录像带遭逮捕。Some of the companies illegally sent the wherewithal for making chemical weapons.有些公司非法为制造化学武器提供所需的资金和设备等。They were imprisoned for illegally entering the country.他们因非法入境被关押起来。A lot of foreigners work here illegally.许多外国人在这里非法打工。The landlady found they had been illegally subletting the flat.女房东发现他们一直在违法转租公寓。Traffic police intend to eliminate congestion caused by illegally parked vehicles.交通警察部门想要消除违章停车造成的交通拥挤现象。Morgan is accused of illegally soliciting campaign contributions.摩根被指控非法征募竞选捐款。The company has been charged with illegally disposing of hazardous wastes.该公司因为违法处置有害垃圾遭到了起诉。Police or traffic wardens can tow away vehicles parked illegally.警察或者交通管理员可以拖走违法停放的车辆。The short answer to your question is that he has acted completely illegally.对你的问题的简短回答是:他的行动纯属非法。He saw that his friends were making money illegally, and he wanted to get a piece of the action.看到朋友们在用非法手段赚钱,他也想捞一把。They illegally drew off thousands of dollars that had been donated to the charity.他们非法挪用了捐给慈善机构的数千美元。He's accused of illegally attempting to influence the jury.他被指控企图非法左右陪审团的决定。Arrieta was accused of illegally obtaining information from the intelligence services.阿列塔被指控从情报部门非法获得信息。He claimed the police had used coercion, threats, and promises to obtain the statement illegally.他声称警方曾用威逼、恐吓和许诺的方法来非法获取供词。Three men are on trial for illegally smuggling tropical birds into the country.三名男子因将热带鸟类走私进该国而受审。They were yesterday convicted of illegally using a handgun.他们昨天被判犯有非法使用手枪罪。You've illegally accessed and misused confidential security files.你已经非法访问并盗用了机密的安全文件。He was working here illegally and was terrified that his boss would turn him over to the authorities.他在这儿工作是非法的,很害怕老板会把他交给当局。The video was duplicated illegally.这盘录像带是非法拷贝的。He claimed he had been illegally detained.他声称自己遭到非法拘留。The government illegally eavesdropped on his telephone conversations.政府非法窃听了他的电话。He could face a charge of illegally importing weapons.他可能面临非法进口武器的指控。The police impounded her car because it was illegally parked.因违法停车,她的车被警察扣押了。Drivers who park their cars illegally, particularly obstructing traffic flow, deserve to be punished.非法停车的司机,尤其是那些阻断交通的,应当予以惩处。Thousands of immigrants had been illegally deported.数千名外来移民被非法驱逐出境。They were charged with illegally copying videotapes.他们被控非法复制录像带。She illegally siphoned money out of other people's bank accounts.她从他人的银行账户里盗取资金。The workers have been illegally discharged.那些工人被非法解雇了。I got a fine for parking illegally.我由于非法停车被罚款了。She was parked illegally in a handicapped parking spot.她把车违规停放在了残障人士停车位。I couldn't find a parking meter, so I decided to park illegally and risk a tow-away.我找不到停车收费器,所以我决定冒着车子被拖走的危险违章停放。The company illegally discharged several union organizers.公司非法开除了几名工会组织者。People are tapping into the power supply illegally.人们在非法取电。He does not dispute that he was illegally parked.他没有对违法停车的判定表示异议。He got rich trading illegally on the stock market, using the little guy's money.他利用无名小卒的钱在股票市场上非法进行交易发了财。He was charged with illegally procuring young women for wealthy clients.他被指控非法组织年轻女子向有钱人卖淫。It is possible, of course, for computer users to illegally download games for free.电脑使用者非法免费下载游戏当然是可能的。The previous government had acted illegally.上届政府采取的行动不合法。I couldn't fly illegally into a country in the dead of night.我不能在深夜乘飞机非法进入一个国家。 |