The 32-year-old has a club-record 257 goals for City since joining from Atletico Madrid in 2011.

现年32岁的阿奎罗自2011年从马德里竞技队加盟曼城以来，已为曼城队打进257球，创造了俱乐部纪录。

For the first time, two teams from the same city, Real Madrid and Atletico Madrid reach the final.

两个球队皇家马德里队和马德里竞技队来自同一个城市，这是比赛史上的第一次。

Atletico Madrid secured its place in the final after beating Chelsea 3-1 in London after a goal is dropped home.

马德里竞技队在伦敦以 3-1 击败切尔西队后， 在主场丢球后锁定了决赛席位。