Is it a bong, mother? Please. I didn't take you for a stoner.

这是个大烟管吗，妈妈？拜托，我不知道你还有这种爱好。

I did not have you pegged as a stoner.

我没想过你会嗑药。

Please. I didn't take you for a stoner.

别这样 -我不想把你看成一个瘾君子。

You'll hear people calling people such names as " a stoner" . Or someone's a " pot head" .

你会听到人们称呼他人为“吸毒者”。或者某人是个“脑袋”。