| 例句 |
MPs will vote on the Human Rights Bill this evening.议员们今晚将就人权法案投票表决。If the commission rules in Mr Welch's favour the case will go to the European Court of Human Rights.如果委员会裁定韦尔奇有理，这个案件将送交欧洲人权法庭。Human beings have an upright posture.人类有直立的姿势。Human resources is on the next floor down.人力资源部在下一层楼。Human skills are the nation's most precious resource.人的技术是国家最宝贵的资源。These fundamental freedoms are enshrined in the Universal Declaration of Human Rights.这些基本自由被载入了《世界人权宣言》。Human rights organizations have accused the army of summary executions.人权组织控告军队草菅人命。Human ecology is a branch of social science.人文生态学是社会科学的一个分支。Human rights abuses by any party are intolerable.任何党派践踏人权的行为都不能容忍。Human rights groups have called for an independent inquiry into the killings.人权组织要求对杀戮进行独立调查。Human beings have great recuperative powers.人类具有很强的自我康复能力。Human rights organizations maintain that the men have been wrongly convicted.人权组织坚称这些人被错判了。Human beings have an infinite capacity for self-deception.人类自欺的本事是无穷的。Human beings are social animals.人是社会性的动物。Human longevity runs in families.人类的长寿具有家族遗传性。They will now seek permission to take their case to the House of Lords, and, if need be, to the European Court of Human Rights.他们现在将争取获准将案件呈交上议院审理，并且，如有必要，会上诉到欧洲人权法院。Human remains were found on the railway line.在铁路线上发现了人的尸骸。Human rights advocates say racial minorities continue to be persecuted.人权拥护者称少数民族继续受迫害。Human beings are endowed with reason. 人类天生具有理性。Human organs, preserved in jars, lined the shelves of the laboratory.实验室的架子上放着一排排保存着各种人体器官的坛子。This is forbidden under the Convention on Human Rights.《人权公约》禁止这种行为。Human beings, dogs, and cats are all mammals.人类、狗和猫都是哺乳动物。Human rights are not divisible.人权不可分割。The government's action may violate the European Convention on Human Rights.该政府的行为可能会违反《欧洲人权公约》。Human beings are different from other animals.人与其他动物有区别。Human rights were given a detailed airing.对人权问题公开作了详细的讨论。Human beings are not some casual and meaningless product of evolution.人类并不是进化过程中偶然、无意义的产物。Human error was the apparent cause of the plane crash.坠机明显是人为错误导致的。I asked Human Resources to help me put through a transfer to a different department.我请人力资源部把我调到别的部门。Human brains have more than 100 million cells per cubic centimeter.人脑每立方公分有一亿多个细胞。Human life weighed more with him than purity of policy.人类生命对他而言比政策的纯洁性更重要。Human beings are genetically programmed to learn certain kinds of language.人类的基因排列方式使其能够学会某些语言。Human rights activists publicized the problems of Thai women.人权活动人士披露了泰国妇女的问题。Human rights abuses included discrimination against religious and ethnic minorities.不尊重人权包括歧视宗教和少数民族群体。Human beings are infinitely flexible and able to adjust when survival depends on it.人类的适应能力是无穷尽的，为了生存可以适应任何环境。Candidates interested in the position should submit their résumés to the Office of Human Resources.对这个职位感兴趣的应聘者须将简历提交给人力资源办公室。Human remains were found among the stomach contents of the shark.在鲨鱼胃内发现了人的尸骨。Human reason is a fallible guide.人的理性容易将人引入歧途。Human trials of the vaccine could begin within two years.疫苗的人体试验可能在两年内开始。Human rights groups declared what they called a day of mourning and protest.人权组织宣布了它们确定的哀悼和抗议的日子。 |