The English one is the Flanders Roundabout in Ashford, in Kent.

英国的弗兰德斯环岛位于肯特郡阿什福德。

Why would he be staying at the Ashford?

为什么非要说他住在阿什福德？

Many of the incomers are moving into Milton Keynes-esque places such as Ashford, in Kent, and Welwyn Garden City, in Hertfordshire.

很多人都搬到了一些比如肯尼的阿什福德，赫特福德郡的韦林花园城。

Tell anybody who asks he's staying at the Ashford.

有人问起来就说他住在阿什福德。

He had bought a hat in Hythe, Grantham, Lewes, Tonbridge, Dorchester, Ashford, Luton, Aylesbury, Leicester, Chatham, East Grinstead, and in four London shops.

他在海斯、格兰瑟姆、刘易斯、汤布里奇、多切斯特、阿什福德、卢顿、艾尔斯伯里、莱斯特、查塔姆、东格林斯特德和伦敦的四家商店买了一顶帽子。