Before the years of famine came, two sons were born to Joseph by Asenath daughter of Potiphera, priest of On.

荒年未到以前，安城的祭司波提非拉的女儿亚西纳给约瑟生了两个儿子。

In Egypt, Manasseh and Ephraim were born to Joseph by Asenath daughter of Potiphera, priest of On. [ That is, Heliopolis ]

约瑟在埃及地生了玛拿西和以法莲，就是安城的祭司波提非拉的女儿亚西纳给约瑟生的。

50 Joseph had two sons born to him before the years of famine came. Asenath, daughter of Potiphera the priest of On, was their mother.

50 荒年未到以前，安城的祭司波提非拉的女儿亚西纳给约瑟生了两个儿子。

20 Joseph was the father of two sons, Manasseh and Ephraim, from his marriage to Asenath daughter of Potiphera, priest of On. They were born to him in Egypt.

20 约瑟在埃及地生了玛拿西和以法莲，就是安城的祭司波提非拉的女儿亚西纳给约瑟生的。