| 例句 |
The two men ended up in the same business law class and hit it off immediately.这两个男人后来在同一个商业法律班上，一见如故。Art Howe asked him to come for an interview for the coaching job, and the two men hit it off immediately.阿特·豪叫他来参加教练这份工作的面试，两人一拍即合。Her best friend hit it big playing the stock market.她最好的朋友炒股发了财。Though we work together, we've never really hit it off.虽然我们一起工作，但我们从未真正成为朋友。The window smashed when the baseball hit it.窗户被棒球砸破了。My brother and my boyfriend hit it off right from the start.我哥哥和我的男友两人一见如故。He hit it square in the middle of the bat.他正好将它打在了球拍的中央。You can't expect to hit it off with everyone you meet.你不可能碰到谁都会一见如故。They hit it off well with each other.他们相处得很融洽。Cathy and I hit it off on our first date. One thing led to another, and pretty soon we were engaged.我和凯茜第一次约会就很投缘。一来二去，我们很快就订婚了。He took her out on a date but they didn't really hit it off．他约她出去过一回，可是他们好像不大合得来。Those two didn't really hit it off at first, did they?那两人一开始并不是很合得来，是吗?There's a chip on the windshield where a stone hit it.挡风玻璃上有个缺口，是石头打的。I knew you and Mark would hit it off.我早知道你和马克会合得来。They hit it off from the first.他们一开始就合得来。Something darted out in front of my car, and my car hit it.有什么东西突然冲到我的车前，我的车撞到它了。It's funny that he managed to hit the ball because he never hits it in practice.真奇怪，他竟击中了球，因为他在练习的时候从来没有击中过。How well did you hit it off with one another?你们俩人合得来吗？If you don't hit it right, you are history.要是不成功，你就完了。My bedroom looked like a bomb had hit it.我的卧室凌乱不堪。I knew you'd hit it off with Mike.我早就知道你与迈克会一见如故的。Jake and Sue hit it off immediately.杰克和苏一见如故。This type of glass won't shatter no matter how hard you hit it.这种玻璃无论你怎么敲击都不会碎。They hit it off straight away, Daddy and Walter.爸爸和沃尔特一见如故。Don't hit it too hard - just nudge it over the net.别打得太重，只要把它轻推过网就行。 |