| 例句 |
The outcome of the election hinges on how the candidates perform in the debate.选举结果取决于候选人在辩论中的表现。The prosecution's case hinged on the evidence of a witness who died before the trial.控方的案子取决于一位证人的证词，而该证人已在审判前死去。The case against Kelly hinged on Mr Gardener's identification of him.对凯利的起诉案胜败就取决于加德那先生能否指认出他来。The case against him hinged on Lewis' evidence.对他不利的证据是否成立，最终取决于刘易斯的证词。Everything hinges on who will be selected.一切取决于谁将当选。A lot hinges on how we are viewed by overseas investors.很多事都取决于海外投资者对我们的看法。His acceptance will hinge on the terms.他接受与否将视条件而定。The case hinged on whether the jury believed the defendants had planned to kill anyone when they broke into the house.这个案子完全取决于陪审团是否相信被告破门入屋时已计划好要杀人。How strange to think that a man's life could hinge on such a trivial mistake.想想真是奇怪，一个人的一生竟然会为这样一个微不足道的错误所决定。The plan hinges on a deal being struck with a new company.该计划完全取决于正在和一家新公司洽谈着的一项交易。The fate of the project hinges on the decision of the council.这项工程的命运取决于委员会的决定。Everything hinges on his decision.一切取决于他的决定。The case hinged on the evidence of the only witness.这个案子取决于唯一目击证人所提供的证据。One of the hinges on the box was coming loose.箱子上有一个铰链松了。The home is the hinge on which family life turns.家是家庭生活的中心。The film's plot hinges on a case of mistaken identity.该电影的情节围绕着一宗身份误认案展开。The future prospects of a student can hinge on his or her performance in these exams.一个学生的前途完全取决于他或她这几次考试的成绩。Everything will hinge on how we perform in the first half of the match.一切都将取决于我们在前半场比赛中表现如何。His political future hinges on the outcome of this election.他的政治前途取决于这次选举的结果。It all hinges on whether the deal is accepted.它完全取决于这项协议是否被接受。My decision will hinge on your views.我的决定取决于你的意见。 |