| 例句 |
Help is needed for families whose homes were destroyed in the bombing.那些家园在轰炸中被毁的家庭需要帮助。Help me slip the cover over the piano.帮我把钢琴罩套在钢琴上。Help me pick these things up. We have company coming.帮我把这些东西收拾好，有朋友要来。Help me spread the cloth on the table.帮我把桌布铺在桌上。Help me to dress the horses down so that they will look nice.帮我把这几匹马梳刷一下，这样它们会显得好看些。The gala is in aid of Help The Aged.这次演出是为了资助助老协会。Help me put together a list of what we need at the store.帮我列个单子，列出我们在商店需要买的东西。Help me lift this, will you?帮我把这提起来好吗？Help lipstick to last longer by dusting over your lips with a little translucent powder before applying.涂口红前在唇部抹一点透明唇粉，可令口红效果更持久。Help yourselves, there's plenty of food for everyone.不要客气，大家自己动手，够大家吃的。Help came from a wholly unexpected direction.援助来自一个完全没有预料到的地方。Help me smooth out the tablecloth.帮我把桌布弄平整。Help me set the tent up.帮我把帐篷搭起来。Help yourself to whatever you like.你想吃什么就吃什么。Help came from a most unexpected quarter.帮助的来源完全让人意想不到。There's bread on the table. Help yourself.桌上有面包。你自己拿吧。Help yourself to some more roast beef.请再吃点烤牛肉吧。Help me dish up the vegetables.帮我把蔬菜盛盘。Help yourself to more wine.多喝点酒。Help yourself if you want more. Don't be shy.你还想要的话，就自己拿吧。不要犹豫。Help yourself to coffee and cake.随便享用咖啡和蛋糕吧。Help yourselves to sandwiches.请你们自己随意拿三文治吃。Help her to rub down thoroughly.帮她把全身擦干净。Help me take this puzzle apart.帮我把这幅拼图拆开。Help arrived just in time.帮助来得正是时候。Help was immediately forthcoming.援助稍后即到。Help me box up the Christmas tree lights.帮我把圣诞彩灯装进盒子。Help came from an unexpected quarter.帮助来自一个意想不到的人。Help your students to separate important ideas in the text from incidental details.帮助学生区分课文中的主要观点和次要内容。Help yourself to some salad.吃点沙拉吧。Help came from a wholly unexpected source.支援的来源完全意想不到。Help yourself to some chow.请随便吃点儿东西。Help me figure out the volume of this fish tank.帮我算一算这鱼缸的容积。Help arrived - and not a moment too soon.援助到达了——差点就迟了。Help is always at hand if you need it.如果需要，你随时都能得到帮助。Help was at hand in the shape of a government grant.帮助就在眼前，那就是政府拨款。Help me to draw off these muddy boots.帮我脱掉这满是泥浆的靴子。Help arrived in the person of my brother.前来帮忙的是我兄弟。Help! I'm sinking.救命啊！我要沉下去了！Details of the problem will be logged by the Help Desk staff who will then contact the appropriate agency.问题的细节将由咨询台人员登记，然后他们再与相关部门取得联系。 |