| 例句 |
Shelly's horse stepped into soft sand and went down, horse and rider going head over heels in a cloud of dust.谢利的马踏进松软的沙土中倒下了，在一阵飞扬的尘土中人栽马翻。Sarah dug her heels in and refused to budge an inch.萨拉坚持己见，寸步不让。The horses are flinging up their heels in the warm spring air.马儿在暖和的春天气息里四蹄翻飞。They fell head over heels in love.他们相爱了，爱得神魂颠倒。The coroner dug his heels in. The body must remain accessible.验尸官立场坚定，尸体必须随时可验。The horses are flinging up their heels in the warm spring air.马匹在暖和的春天气息中四蹄翻飞。Sam was head over heels in love with his new bride.萨姆深深地爱着他的新娘。He is always down at the heel in appearance.他总是衣着邋遢。He fell head over heels in love with a girl at university.他在大学里疯狂地爱上了一个女孩。My little granddaughter caught her heel in the spokes of her bicycle — it was a very nasty wound.我小孙女的脚跟夹到自行车的轮辐里了，伤得很严重。The council is really digging its heels in over the government's privatization plans.委员会对政府的私有化计划拒不让步。I was left cooling my heels in reception.我被晾在接待处等了很久。Cohen didn't mention that he had Ted Forstmann cooling his heels in a back room.科恩没有提起自己让泰德·福斯特曼在后室里空等的事。It was really the British who, by digging their heels in, prevented any last-minute deal.实际上是因为英国人拒不让步，才使得最后一刻达成协议的希望落空了。 |