| 例句 |
He crumpled in a heap at our feet.他在我们脚下瘫作一团。They talked a heap but truly said nothing.他们讲了又讲，但言之无物。The young footballer collapsed in a heap after a heavy tackle.年青的足球队员完成激烈的阻截后瘫倒在地动弹不得。This heap of dirty clothes is for the laundry.这堆脏衣服是准备要送洗的。It's a bit of heap, but it could look nice redecorated.这地方有点破旧，但重新装饰一下应该看起来不错。She left her dirty clothes in a heap on the floor.她把她的脏衣服堆在地板上。I've got a whole heap of work to do.我有很多工作要做。A heap of luggage had been flung from the van.从货车上丢下了一堆行李。Chrissy landed in a heap at the bottom of the stairs.克丽茜跌到楼梯底部，一动不动。She was determined to stay at the top of the heap now she had finally got there.既然终于到了最高层，她决心要保住这个位置。The very poor are at the bottom of the heap.贫苦大众处于社会底层。Her clothes were in an untidy heap on the floor.她的衣服胡乱地堆在地板上。He dumped the grass clippings into the compost heap.他把剪下的草倒进混合肥料堆。My first computer has been consigned to the scrap heap.我的第一台计算机已经进了废品堆。He used to heap scorn on Dr Vazquez's socialist ideas.他以前总是嘲笑巴斯克斯博士的社会主义观点。Overcome by heat exhaustion, he collapsed/fell in a heap.由于中暑虚脱，他突然昏倒在地。His theories were relegated to the trash heap of history.他的理论被扔进了历史的垃圾堆。He has dug up the tiles that cover the floor and left them in a heap.他把地上的瓷砖都撬了起来，堆成一堆。People at the bottom of the heap will not be helped much by the new tax cuts.新的减税政策对穷人的帮助并不大。He talked a heap but truly said nothing.他讲了一大堆话，实在却言之无物。She tumbled down the stairs and landed in a heap at the bottom.她从楼梯上滚下来，着地时蜷作一团。He collapsed in a heap on the floor.他瘫倒在地，蜷作一团。He was struck all of a heap when he heard of their generosity to him.听到他们对他如此慷慨仁慈，他给搞糊涂了。She was so tired that she fell in a heap on her bed.她累得蜷作一团倒在床上。He was responsible for a whole heap of TV successes.许多电视节目的成功都是他的功劳。Clothes were thrown in an untidy heap.衣服被乱糟糟地扔成一堆。A group of boys were piling branches in a heap for their bonfire.一群男孩子正在把树枝堆成一堆，准备燃起篝火。She moved unsteadily towards the table, everyone expecting her to fall into a drunken heap.她跌跌撞撞地朝桌子走去，大家都以为她要醉倒地上。Alice bent to search through a heap of clothes.艾丽斯弯腰在一大堆衣服中翻找。The kids left all their wet towels in a heap on the bathroom floor.孩子们把湿毛巾都堆在卫生间的地上。What was once a house was now a crumbling heap of rubble.以前的房子现在成了一堆破砖碎瓦。I got in a heap of trouble.我惹了很多麻烦。These workers are at the bottom of the economic heap.这些工人处于经济结构的底层。Quite a few people applied for the job, but his past work experience put him at the top of the heap. 不少人申请了这份工作，但他过去的工作经历使他成了最佳人选。She turned her face away from him, burrowing into her heap of covers.她侧过脸背向他，钻进她那堆被子里。The project is designed to help people at the bottom of the economic heap.这个项目是为了帮助那些处于经济最底层的人。The entire area looked like a gigantic rubbish heap.整个地区看上去像一座大垃圾堆。There was a heap of stones where the building used to be.那栋建筑物的旧址上有一堆石头。He collapsed in an exhausted heap on the floor.他精疲力竭地瘫倒在地板上。The snow was beginning to heap up along the fence.雪开始沿着篱笆积成了堆。 |