| 例句 |
Health-care reform is long overdue.早就应该对保健服务进行改革。Health officials believe the virus is containable and are doing what they can to keep it from spreading.卫生官员认为这种病毒是可控的，现正竭尽全力防止其扩散。The hospital has been the government's flagship, leading the Health Service reforms.该医院一直是政府的旗舰机构，引领着医疗服务改革。Health officials are proposing to expand their services by organizing counselling.卫生官员正在提议组织医疗咨询以拓展服务领域。Maybe I spoke too soon about that Board of Health thing.也许我来谈卫生委员会的事情还言之尚早。House-to-house visitation has been carried on, under the regulations of the General Board of Health.根据卫生委员会的规定，挨家挨户的探访持续进行了下去。Is the National Health Service safe with the Conservative party?.保守党能否继续实行国民医疗保健制度？Health experts advise extreme caution when handling these materials.健康专家建议人们在处理这些材料时要特别小心。Health clubs are big business these days.如今健身俱乐部是很赚钱的。Health insurance premiums went up again this year.健康保险费今年又涨了。Health is a condition of happiness.健康是幸福的一个条件。Health spending tends to rise disproportionately as countries become richer; but even adjusting for this, America is a case apart.随着国家愈加富有，医疗保健费用增加的幅度却往往与之不成比例；但即使美国为此作出调整，还是与别国不同。Health officials are proposing to expand their services by organising counselling.卫生官员计划通过组织咨询来扩展他们的服务。The Health Minister, who resigned today, claims she is an innocent victim caught in the crossfire of the current battle over inflation.今日辞职的卫生部长称自己是当前通货膨胀引起的纷争的无辜受害者。The Health Service is in crisis.保健制度正面临危机。Health spending has increased in absolute terms, but not as a proportion of national income.医疗花费在绝对数目上有所增长，但在国民收入中所占的比例没有增长。The centrepiece of Bevan's policy was the National Health Service.贝文政策的最核心是国民保健制度。The National Health Service has visibly deteriorated, despite increased spending.尽管支出在增加，但国民医疗保健服务的质量却明显下降了。Health officials have successfully confined the epidemic to the Tabatinga area.卫生官员已经成功地把疫情控制在塔巴廷加地区。Health officials are recommending a more sparing use of antibiotics.卫生官员建议少用抗生素。Health insurance costs are eating up his income.医疗保险费用花掉了他大量的收入。Health professionals have gone to great lengths to reassure patients that the treatment is safe.医护人员竭尽全力向病人保证说这种疗法是安全的。Health services have been overburdened and are unable to care for many older people.公共医疗保健服务的负担过重了，因而无法照顾到许多老年人。The Health clinic is relying on volunteers to run the office and answer the phones.这家健康门诊依靠志愿者来负责办公室的日常工作和接听电话。Dr Jane Wilde, director of the Health Promotion Agency简·怀尔德博士，健康促进局的主任Health officials are encouraging people to spread the word about the benefits of exercise.负责医疗保健的官员鼓励人们宣传锻炼身体的好处。Health standards have risen in society at large.社会整体的健康水平已经提高。The government, in the person of the Health Minister, has taken a lot of criticism.卫生部长代表政府听取了许多批评。Being in charge of the National Health Service reforms did not endear him to one and all.负责国民医疗服务制度改革并未使得所有人都喜欢他。The document was compiled by the Department of Health.这份文件是由卫生部汇编的。Health visitors and nurses were very judging and unkind to me when I was having my first child.在我怀第一个孩子期间，卫生访视员和护士对我非常挑剔且不友善。He wanted to work within the National Health Service.他想在国民医疗保健系统工作。Opposition leaders are accusing the government of running down the Health Service.反对派领导人谴责政府在缩减保健服务。Health authorities want to make it easier for patients to be treated at home.卫生当局希望让病人在家接受治疗方便一些。Half a century ago, the National Health Service came into being.国民医疗保健制度形成于半个世纪前。Health-care costs are certain to increase in coming years.未来几年，医疗成本肯定会增加。The Ministry of Health is continuing its efforts to root out incompetent doctors.卫生部继续努力清除不称职的医生。〔Health education wisdom in the UK differs from that of the United States.英国的健康教育理念与美国的不同。Health Department officials came to inspect the factory.卫生部的官员来视察这个工厂。The plans were drawn up in consultation with the World Health Organisation.这些方案是与世界卫生组织磋商后起草的。 |