| 例句 |
The president has gone along with the hardliners lest they be tempted to oust him.总统同意了强硬派的意见，以免他们产生赶他下台的念头。The only victors in a head-on clash between the president and the assembly would be the hardliners on both sides.总统和议会之间正面冲突的唯一赢家将是双方的强硬派。Cuban-American hardliners continue to reject any dealings with Castro.古巴裔美国人中的强硬者依然拒绝和卡斯特罗作任何交易。The hardliners are angrily defiant of the government's refusal and threaten to take action.强硬路线派对政府的拒绝愤怒地表示挑战，并威胁说要采取行动。The Prime Minister has been criticized by hardliners in his party for giving away too much in the treaty.总理受到党内强硬派的批评，说他在条约中作出了太多的让步。It seems the President has given way to pressure from the hardliners.总统似乎在强硬派的压力下屈服了。Unionist hardliners warned the U.S. President he would not be welcome.统一派强硬分子警告美国总统，他是不会受欢迎的。Opposition may also come from hardliners within his own party.反对还可能来自他自己党派内的强硬派。Given the results of the vote, is this the end of the road for the hardliners in Congress?从选举结果来看，这是不是国会中强硬派的末日？The armed forces and the hardliners are now going to be in the saddle.武装部队和奉行强硬路线的人即将掌权。The fragile peace was hanging by a thread as thousands of hardliners took to the streets.成千上万的强硬派分子走上街头示威，脆弱的和平局势危在旦夕。The fragile peace was hanging by a thread as thousands of hardliners took to the streets.数千强硬派分子走上街头，脆弱的和平变得岌岌可危。 |