| 例句 |
The day I married Sarah was the happiest day of my life.我娶萨拉那天是我一生中最快乐的一天。The years my parents spent in Kenya were undoubtedly the happiest of their lives.我父母在肯尼亚度过的那几年无疑是他们一生中最快乐的一段时光。For many the teenage years can be the happiest time of their life.对于很多人来说，青少年时期可能是一生中最快乐的时光。Adults like to tell children that their schooldays are the happiest days of their life.成年人喜欢对孩子们说上学那些年是他们一生当中最美好的时光。My years at college were the happiest time of my life.我上大学的那几年是我一生中最快乐的时光。My wedding day - and I know it's a cliché - was just the happiest day of my life.我结婚那天——我知道这是老生常谈——是我一生中最幸福的一天。David hardly needed any encouragement to visit the sea, since it still evoked for him the happiest memories.戴维几乎不需要怂恿也会去看海，因为大海至今仍能唤起他最快乐的回忆。She was six months pregnant and the happiest she had ever been when the pains had started.疼痛开始时，她已经有六个月的身孕，处于她最幸福的时刻。She was a studious child, happiest when reading.她是个好学的孩子，特别喜欢看书。That's one of my happiest memories.那是我最快乐的回忆之一。The Mayor of West Berlin described the Germans as the happiest people in the world.西柏林市长称德国人是世界上最幸福的人。The day our daughter was born was the happiest day of my life.我们女儿出生的那天是我一生中最快乐的一天。School days are said to be the happiest days of your life.学生时代据说是一生中最快乐的时光。That was the happiest day of my life.那是我一生中最幸福的一天。This was the happiest time of her life.这是她一生中最幸福的时光。I wondered whether there might, after all, be some truth in the old chestnut that one's school days are the happiest of one's life.老话说学生时代是人一生中最幸福的时光，我在想这话是否有些道理。This has been the happiest day of my life.这是我一生中最快乐的一天。This has been, if I might say so, one of the happiest days of my life.如果我可以这样说的话，这是我一生中最开心的日子之一。He was at his happiest whilst playing cricket.打板球时的他是最快乐的。Young adolescents are happiest with small groups of close friends.青少年在和自己小圈子里的好友呆在一起时最为开心。I have never subscribed to the view that schooldays are the happiest days of your life.我从未赞同过学生时代是一生中最快乐的日子这种看法。This has been, if I may say so, one of the happiest days of my life.要让我说的话，这是我人生中最开心的日子之一。Nothing was to prevent him now from becoming the richest, and therefore the happiest, man in the world.现在什么也阻挡不了他成为世上最富有因而也是最幸福的人。She must be the happiest woman alive. 她一定是这个世上最幸福的女人。I'm not a great traveller. I'm happiest staying at home.我说不上是旅行家，待在家里最开心。 |