| 例句 |
An obsolete ideology can hamper an economy.过时的意识形态会束缚经济。Business leaders are cautioning against hasty action that would hamper flexibility.企业领导人告诫不要贸然采取行动，这会影响企业的灵活性。High winds continue to hamper efforts to contain the oil slick.大风使得人们仍然无法控制浮油扩散。Why do you want to go and hamper yourself with such a man?你为什么要去受这样一个家伙的牵累呢?Police should have the power to fine people who hamper rescue efforts. In fact I'd throw them into prison for a night.警察应该有权对妨碍救援的人处以罚款。其实要是换了我，非关他们一宿不可。Bad weather could hamper our search efforts. = Bad weather could hamper us in our search efforts.恶劣天气会阻碍我们的搜救工作。Ice floes hamper barge traffic on the Elbe River.大片浮冰妨碍了易北河上的驳船交通。Put the ironing in a separate hamper.把需要熨烫的衣服分开放在另一只有盖大篮子里。They sent us a lovely Christmas hamper.他们送给我们一个可爱的圣诞礼篮。I hastily packed the hamper and lugged it to the car.我匆忙装好食品篮，吃力地把它拎上车子。The bag had been sitting in a dank tent for three days and smelled like an old laundry hamper.那只袋子放在阴湿的帐篷里三天了，有股像旧洗衣筐的味道。Some people think that rhyme and metre hamper the poet's free expression.有人认为韵律束缚了诗人的自由发挥。Before entering the bathroom, he emptied his dirty laundry into the hamper.进浴室前，他把脏衣服全都放进洗衣筐里。 |