| 例句 |
She carefully guided the boat through the rapid water.她小心地将船开过这段湍急的河流。He took my arm and guided me to the bar.他拉着我的胳膊，带我到了酒吧。Trust your own judgment and don't be guided by what anyone else thinks.相信你自己的判断力，不要让别人的想法影响你。The pilot guided his plane down the runway and took off.飞行员驾驶着飞机沿着跑道滑行并起飞。Most business decisions are guided by pure intuition.绝大多数商业决策纯粹都是根据直觉作出的。The pilot guided the plane onto the runway.驾驶员将飞机开到跑道上。Their pilots are guided by an infrared optical system that shows images clearly even at night.他们的飞行员使用红外光学系统导航，即便在夜晚也能清楚地显示影像。I took him by the arm and guided him to the lift.我抓着他的手臂，把他领到电梯那儿。The planes are guided in by radio beacons.无线发射台引导飞机进入机场。He guided her hand to his face.他把她的手拉向自己的脸。His entire life was guided by his religious beliefs.他的整个生活都以他的宗教信仰为指导。The Commission is guided by rules laid down by Parliament.这个委员会在议会制定的规则指导下运作。Schools were firmly guided on the details of the curriculum.学校依照严格的指导安排课程。In his work, he has always been guided by a desire to help other people.在工作中，他总是想要帮助他人。She guided them outside.她引领他们向外走。He guided us through the narrow streets to the central mosque.他带领我们穿过几条狭窄的街道，来到中央清真寺。There are guided tours of the house twice daily.每天有两次导游会带人参观这所房子。He guided us around the city.他带我们参观全城。Artists have to learn to be guided by their instincts.艺术家必须学会跟从自己的直觉。You will be taken on a guided tour of the palace.进王宫将有导游带领参观。A computer automatically guided the plane.一台计算机自动为飞机导航。She uses music and guided meditation to relax and inspire.她用音乐和引导性冥想来帮助放松和吐纳气息。Both firms were guided by the principle of the minimax, choosing the best of the worst outcomes.两家公司都奉行极大中的极小原则，选择最劣结果中的最佳者。She guided her boat into one of the slips.她把船驶进了一个泊位。We went on a guided walk of the city in the afternoon.下午我们由向导领着在市内走了走。Martin guided him to the reception-room.马丁将他领到接待室。The travellers were guided around the Hindu Kush by local people who had lived there all their lives.当地人带领游客游览兴都库什山脉，他们一辈子都在那里生活。He has been guided throughout his career by his political instincts.整个从业期间，他都是为自己的政治直觉所引导。He guided a scratch team through to the FA Cup Final.他带领一支临时拼凑的球队打进了足总杯决赛。He guided the company through the difficulties.他带领公司度过了困难。He guided her firmly towards the sofa.他引着她稳步走向沙发。She was guided by feeling rather than thought.她被感情而非理智所支配。We went on a guided tour of the museum.我们被导游带着参观了博物馆。He guided us through the intricacies of the divorce law.他给我们解释了离婚法错综复杂的细节。She guided her team to victory.她带领球队赢得了胜利。The missile is guided by remote control.这种导弹以遥控方式制导。The organizers guided them in orderly fashion out of the building.组织者引领他们井然有序地走出大楼。He guided us through the tombs and temples with enthusiasm.他热情地带领我们参观陵墓和庙宇。The guided tour is recommended for those visiting the first time.建议首次到访的游客在导游带领下游览。A young woman guided us on a tour of the museum.一位青年女子引领我们参观博物馆。 |