The reason we see so many fatalities on Everest is it's a numbers game.

我们在珠穆朗玛峰上看到这么多死亡的原因是这是一个数字游戏。

Cancer, after all, is something of a numbers game: the more cells, the more replications.

毕竟，在某种程度上癌症是一个数字游戏：细胞越多，复制就越多。

But don't forget that making friends is not a numbers game or a competition, don't compare yourself to others.

但也别忘了，交友不是场比赛，所以不需要与他人比较。

Got it. You know, it's really a numbers game.

男：明白了。 你知道，这实际上是一个数字游戏。

For all the feelings readers attach to stories, literature is a numbers game, and the test of time is extremely difficult to pass.

关于读者对故事的感受，文学是一种数字游戏，想通过时间的考验是极其困难的。