| 例句 |
Mike finally got it together to ask Sue to marry him.迈克终于稳住了自己，向休求婚。You might as well enjoy your money while you've got it.既然你有钱倒不如好好享用。Blake has really got it together since I last saw him - he has started a new job and lost a lot of weight.我上次见他以后，布赖恩确实已经振作起来了——他开始了一个新工作，体重也减了不少。Don't worry about how we're getting there – I've got it sussed.别为我们如何去那里担心，我已经把情况摸清了。I had a good cry and got it out of my system.我大哭一场，痛快地发泄了一下。That was one of the best episodes - I wish I'd got it on tape.那一集棒极了—我真希望能用录像机录了下来。He kept practicing his technique until he got it right.他不断练习他的技术，直到正确无误。I got it first-hand from Harry that he's being promoted.我直接从哈里那里获悉他就要升职了。He got it hot and strong from his father.他挨了父亲一顿训责。Her address is in my diary but I haven't got it with me.她的地址在我记事本上，但是我没带记事本。Well my toilet's all blocked up and I've got it all coming into my flat and it'll ruin my home, such as it is.我的马桶堵死了，脏水全都涌到屋子里，家里脏得一塌糊涂，情况就是这样。Pickled cucumbers, jam, pickled berries, tomatoes; you name it, they've got it.腌黄瓜、果酱、腌浆果、西红柿；凡是你能想到的，他们都有。A research fellowship came up at Girton and I applied for it and got it.格顿学院设立了一项研究奖学金，我提出申请并且成功获得。Someone had marked up the book before I got it.在我拿到这本书之前，有人已经在上面写了备注。She's far too canny to keep her money in this country. She's got it safely hidden away in Switzerland, I expect.她很精明，才不会把钱存在这个国家呢。我估计她把钱安全地存放在瑞士了。I don't think she's got it in her to be cruel.我认为她残忍不起来。After bubbling the milk, I got it smack-dab in the middle of the espresso.牛奶煮沸后，我把它倒入浓咖啡的正中央。The coach made us do it again and again till we got it right.教练让我们再三地练习，直到做对为止。We'll soon find out if you're any good as an actor. Either you've got it or you haven't.我们很快就会发现你是否适合作演员，你要么有潜质要么没有。Just when you think you've got it licked, it comes back.就在你以为解决了的时候，问题又回来了。Dick thought he had the job sewed up, but another boy got it.迪克以为他稳可获得那份工作，不料竟为另一男孩所得。She worked all afternoon on the car but never got it running.她一下午都在修车，但还是没把它弄好。She tried for the job and got it.她努力争取，赢得了这份工作。That money is due to me, but I haven't got it yet.那笔钱是应付给我的，而我至今还未拿到。I've got it all planned out.我全都筹划好了。At last she got it through her head that she had failed to pass the test.她终于明白了自己考试没有及格。He wasn't sure he'd got it right, although the theory attracted him by its logic.该理论的逻辑性吸引了他，但他不能确定自己的理解是否正确。There, I've finally got it working.你瞧，我终于把它弄好了。If you've got it, flaunt it!你有的话展示给大家看呀！I hold up my hands: I got it wrong.我承认是我弄错了。The door panel was dented in the accident but I got it fixed at the body shop. 车门板在事故中撞凹了，可是我在车身修理厂里又把它修好了。I'm sure you've got it wrong. Kate isn't like that.我敢保证你弄错了，凯特不是那个样子的。I somehow got it into my head to run for public office.我突发奇想要去竞选公职。As usual, Wheeler, a wise old bird, got it right.和往常一样，惠勒这个聪明的家伙又做对了。He took the letter with him, got it printed and placarded all over the place.他拿着这封信去复印，然后贴得到处都是。He has got it into his head that some newspapermen have been out to smear him.他固执地认定有些报人千方百计要诽谤他。It would have been better to have got it out of the way earlier.如果当时能早点结束就更好了。We were going to go skiing over Christmas but we never got it together.我们原打算圣诞节去滑雪，可是却总没有成行。You've got it all wrong. I never meant to imply that you were responsible.你完全误解了，我从来都没想暗示你负有责任。He hasn't got it together enough to go out and get a job.他出去找个工作都不会。 |