| 例句 |
Companies all seem to charge a premium if you want anything but the most basic service.如果你想享用最基本服务以外的其他服务，各家公司似乎都会收取额外的费用。Unfortunately, our hosts were anything but friendly.不幸的是，我们的主人一点也不友好。Bill couldn't keep his mind on anything but the verdict.比尔一心只想着法院的判决。This problem is anything but new.这个问题由来已久。The company would do anything but risk their prestige at stake.公司绝不愿将自己的信誉孤注一掷。He was unable to swallow anything but liquids.他除了流质什么都咽不下去。She's meant to be really nice but she was anything but nice when I met her.她确实是想对别人好，可是我和她碰面的时候，她真的不怎么样。I can't think of her as anything but a good friend. 我把她当成好朋友。There's no evidence that he told anyone to say anything but the truth.并无证据表明他让什么人隐瞒真相。He is anything but a liar.他决不是一个撒谎的人。I was anything but tired. 我一点儿都不累。I'm not being funny or anything but I think I'd rather go on my own.我不是生气了或其他什么意思，不过我还是觉得自己一个人去好。He would do anything but be a fiddler.他什么都愿意做，就是不愿做游手好闲的人。The Los Angeles police chief was not always so insulated from politicians; anything but.洛杉矶警察局局长并不总是如此疏远政客，根本不会。He looked anything but happy. 他看起来一点也不高兴。Dick seldom talks of anything but music.狄克很少谈及音乐以外的事情。It makes it hard for the Fed to do anything but stand pat till the economy's direction becomes clearer.这使得美联储很难做出什么举动，只能坚持到经济前景变明朗的时候。It would be stupid to pretend this was anything but a blow to the prime minister.自欺欺人地以为这事绝不会对首相造成打击是愚蠢的。Berg was anything but a scientist.伯格决不是个科学家。He didn't speak anything but Greek.他只会说希腊语。They were anything but friendly off camera.不拍戏时他们一点也不友好。His visit to Paris was anything but a success.他的巴黎之行完全不成功。To anything but the architect's eye, the house is cheap and ugly.除了那个建筑师，在任何别人的眼光里，那房屋质量低劣，外形丑陋。They were anything but friendly off-camera, refusing even to take the same lift.在银幕外，他们彼此一点也不友好，甚至不愿同乘一部电梯。This job is anything but a piece of cake.这份差事决不轻松。He's anything but shy.他一点也不害羞。She never does anything but complain. 除了抱怨，她什么都不做。There's no mistaking this as anything but a Japanese car.不会弄错，这肯定不是辆日本车。The circumstances and events of his life were anything but pedestrian.他一生经历的事情是很不平常的。He says his career has been anything but dull.他说自己的职业一点也不乏味。The message was clear - no matter how insulting passengers became, we couldn't do anything but grin and bear it.这意思很明白—不管乘客怎么侮辱你，我们都只能默默忍受。His reputation was anything but savory. 他的名声糟透了。I can forgive anything but that.我什么都能原谅，就是不能原谅那种事。He's anything but an abject coward.他决不是可鄙的懦夫。You don't care about anything but yourself and your precious face.你什么都不关心，除了你自己和你那张娇贵的脸。I will be anything but quiet on Saturday night!.星期六的晚上我根本静不下心来！I'll do anything but that.我什么都做，就是不愿做那件事。 |