例句 |
If this offer is genuine, I will gladly accept it.如果这份帮助是诚心的,我欣然接受。Good studies are needed to lend credence to the notion that genuine progress can be made in this important field.需要进行认真的研究,以让人们相信在这一重要领域可以取得真正的进展。This was a genuine mistake, but it did cause me some worry.这是好心办错事,可是确实让我担心了一阵子。Machiko looked at me with genuine surprise - "Are you really going?" she said.町子真的很惊讶,她看着我问道:“你果真要走吗?”Why make do with a copy if you can afford the genuine article?.要是买得起真品,为什么还要拿复制品来凑合呢?She has a genuine grievance.她真的受了委屈。Her happiness was perfectly genuine.她确实很快乐。She has always shown genuine/deep concern for the poor.她总是对穷人表现出真诚/深切的关爱。He can distinguish a genuine antique from a reproduction.他能区别真正的古董与复制品。For years people thought the picture was a genuine Van Gogh, but in fact it's a fake.多年来人们都以为这幅画是梵高的真迹,但它实际上是赝品。Fake designer watches are sold at a fraction of the price of the genuine article.仿造的名表以远低于真品的价格出售。He was a genuine and kindly son of the family.他是那个家族的真正合法后代。These are genuine diamonds.这些是真钻石。They seemed nice, genuine people.他们看起来友善真诚。The government had entered into a genuine dialogue with the terrorists.政府已经开始和恐怖分子进行真正的对话。They are living in genuine hardship.他们确实生活困难。His architectural models conjure a genuine sense of anomaly.他的建筑模型给人一种真切的不规则感。Nowadays it can be hard to tell if a product is the genuine article or a knockoff.如今很难判断一个产品是正品还是仿品。If a student has genuine religious objections to a school activity, they do not have to participate.如果某个学生因确实存在的宗教原因而不愿参加某项学校活动,那就不必参加。He has demonstrated a genuine interest in the project.他对该项目表现出了极大的兴趣。He demonstrated genuine concern for others.他真心实意地关心他人。Morley looked at her with genuine concern.莫利看着她,流露出真心的关切。After a few months, it became apparent that Vicky did not have a genuine interest in her job.几个月后就看得出,薇姬对她的工作缺乏真正的兴趣。His offer sounded genuine enough.他的建议听起来够诚恳。He had a genuine talent for commerce and soon had a brilliant career working for the World Bank.他具有经商的天赋,在世界银行的工作没用多久就极为成功。He took a genuine interest in poetry.他对诗歌真的感兴趣。He emitted a sound of genuine distress.他发自内心地发出一声悲鸣。Occasionally a new style looks like a genuine evolutionary development.有时一种新的风格看起来就像是一次真正的演变发展。The complainant may well have a genuine grievance.那个投诉人很可能真正受了委屈。Never imagine that rank confers genuine authority.千万不要以为级别就能赋予真正的权威。It has been certified as genuine.这已经被证明是真品。Nick responded with a genuine laugh.尼克报以真诚的笑声。If the artist signed the painting, it must be genuine.如果画家在画上署了名,这幅画必定是真迹。His smile, for once, was genuine.只有这一次,他真诚地笑了。She's a very genuine person.她是个非常诚实的人。For the first time on the trip, I saw genuine fear in his eyes.旅途中我第一次看到他眼里流露出真实的恐惧感。Each volume is bound in genuine leather.每卷都用真皮装订。The government divides asylum-seekers into economic migrants and genuine refugees.政府把寻求避难者划分为经济移民与真正的难民。There was genuine gaiety in his laughter.他的笑声中流露出由衷的快乐。Dealers sometimes palm off fakes as genuine works of art.有时候艺术品经销商会把赝品充当真品来卖。 |