| 例句 |
He looked ready to explode but then he swallowed his gall.他看来快要发作了，可是随即又把心头的怒火强忍了下去。He even had the gall to blame Lucy for it.这件事他居然有脸责怪露西。She had the unmitigated gall to suggest that it was all my fault.她竟有脸说都是我的错。She had the gall to suggest that I might supply her with information about what Steve was doing.她竟然厚颜无耻地说或许我可以向她透露一些史蒂夫正在做的事。I daresay he thought he was above the law. I can't get over the gall of the fellow.我想他以为他能凌驾于法律之上，这家伙的蛮横无理真让人受不了。They haven't the gall to steal, nor the stability to work.他们既没脸去偷东西，也没恒心去工作。They had the gall to attend our party without invitations.他们竟有脸皮未经邀请就来参加我们的派对。My words must be gall and wormwood to him.我的话在他听来一定逆耳。The medicine is as bitter as gall.这药像胆汁一样苦。He had the gall to think that he could replace her.他无耻地认为自己会取代她。I can't believe he had the gall to ask you for money.我不敢相信他竟有脸问你要钱。Your words must be gall and wormwood to him.你的话在他听来一定逆耳。Ruth was always on the phone and yet she had the gall to tell me off for making one call.露丝老是在打电话，可我就打了一次，她竟然有脸来训斥我。He had the gall to try to borrow money.他竟有脸皮想借钱。She had an operation to remove a stone from her gall bladder.她动了一次手术，摘除了胆结石。He had the all-fired gall to quit in the middle of the job.他的脸皮真厚，工作进行到一半竟撒手不干了。I can't believe she just said that to me. What gall!我难以相信她居然对我说出那样的话。真是厚颜无耻To see his only son die young was gall and wormwood to the old man.看到独子夭折，老人十分痛苦。 |