例句 |
She has some very annoying habits.她有些习惯非常讨厌。He had to perform an annoying, if necessary, task.他不得不执行一项虽有必要却令人讨厌的任务。Jason is one of the most annoying people I have ever met.贾森是我碰到过的最烦的人之一。The continual interruptions by the student were annoying the teacher.那个学生频频插嘴,老师心里很不痛快。These annoying tourists give all Americans a bad name.这些讨厌的游客给所有的美国人脸上抹黑。She is so freaking annoying!她真他妈的让人恼火!It is annoying that there is no hot water.没热水,真伤脑筋。Stop that annoying yap!停止这使人厌烦的大声闲聊好不好! People who crunch nuts at the movies can be very annoying.看电影时嘎吱作声地嚼干果的人会使人十分讨厌。Just as I stepped into the shower the phone rang. It was so annoying.我刚进淋浴间电话就响了,真烦人。You must have found my attitude annoying.你肯定会觉得我的态度让人烦吧。You're always nitpicking - it's so annoying!你总是鸡蛋里面挑骨头——真烦人!I realise she can be very annoying, but I think you should apologise all the same.我知道她有时候会很讨厌,但我认为你还是应当向她道歉。Above the music on the radio was an annoying, high-pitched whistle.盖过收音机里放出的音乐声的,是恼人的尖锐口哨声。It's very annoying when this happens.发生这事真让人受不了。Running out of gas is annoying and easily avoidable.汽油用完很令人气恼,但也是很容易避免的。She's an annoying old busybody.她是个讨人嫌的老爱管闲事的人。Jane's always annoying her and she takes it out on me sometimes.简老是惹她生气,她有时就拿我出气。She was really annoying me, but I managed to control myself and not say anything.她实在令我生气,但我控制住自己,什么也没说。They all have these cutesy-poo nicknames I find so annoying.他们全都取这些矫揉造作扮可爱的绰号,让我觉得很厌烦。The annoying thing is he's usually right.令人气恼的是,他通常都是对的。The annoying thing about the scheme is that it's confusing.这个计划让人恼火的是,它令人费解。There's an annoying hum on this computer.这台计算机总是发出一种让人心烦的嗡嗡声。The problems were annoying, but we managed to cope.问题很棘手,但是我们设法处理好了。My mother-in-law's cheapness can be annoying.我婆婆的吝啬很招人烦。Well-meant advice can be more annoying than helpful.出于好心的劝告可能不仅没有任何帮助,反倒使人更厌烦。His apathy toward the proposal was annoying.他对这个提议所持的冷漠态度叫人生气。I'm sorry - is my cough annoying you?对不起,我咳嗽打扰你了吧?There is nothing more annoying than queueing when you only want to pay in a few cheques.没有比你只想存几张支票还得排队更令人恼火的了。She found him pompous and annoying.她觉得他自负而且讨厌。!He can be very annoying at times.他有时候会特别讨人嫌。I know Dora finds him very annoying.我知道多拉认为他非常讨人厌。I know she can be annoying but she means well.我知道她可能讨人厌,但她是出于好心的。You can be really annoying at times, you know.要知道,你有时很令人恼火。I know he's annoying, but you shouldn't let him get to you.我知道他很讨厌,但是你也不应该跟这种人生气啊。There are some annoying loose ends in the plot.情节中有些地方没有交代清楚,甚为讨厌。He takes delight in annoying me.他就喜欢惹我发火。I suddenly realized Bobby was more than just an annoying kid brother who always wanted to use my stuff.我突然意识到,博比不再只是老想用我东西的烦人小弟弟。He's got a really annoying laugh.他的笑声真让人烦。He has the annoying habit of drumming the table with his fingertips.他有用手指尖敲击桌子的恼人习惯。 |