例句 |
To cancel the airport would mean a loss of face for the present governor.取消这个飞机场的修建计划对现任州长来说会是件丢脸的事情。The company is still in business, at least for the present.这家公司仍在营业,至少目前如此。Let's leave things as they are for the present. We may change them in the future.咱们让事情保持现状吧。将来可以再做改动。It is assumed, for the present, that the meeting will go ahead.暂时还是认为会议要继续下去的。Sanctions should remain in place for the present.制裁应该暂时保留。That will be quite enough for the present.那暂时完全够了。A reduction in interest rates seems highly unlikely for the present.目前调低利率的可能性似乎极低。The principle still holds true for the present situation.这原则仍适用于现状。Of course the ultimate responsibility for the present conflict without doubt lies with the aggressor.当然,挑起事端的一方毫无疑问应对目前的冲突承担首要责任。I want to live for the present, and to hell with the consequences.我想活在当下,管它以后会有什么结果呢。H.L.Mencken's The American Language is one of those read for the present dictionary. H.L.门肯所著《美国语》一书是本词典撷取资料的来源之一。I'm rather busy for the present.眼下我相当忙。The ministers had expressed the unanimous view that sanctions should remain in place for the present.大臣们一致认为暂时还不能取消制裁。It was useless to talk about it any more, for the present at least.就此事再谈论毫无用处,至少目前如此。Amongst the population at large the support for the present regime is virtually zero.人民大众对现政权的支持率几乎为零。She thanked me for the present.她对我送的礼物表示感谢。Let's stop doing it for the present.我们暂时停一下工作。We must write and thank Cathy for the present.我们必须写信感谢凯茜送来礼物。Thank you for the present, Auntie Louise.路易丝阿姨,谢谢您的礼物。Let's leave things as they are for the present.暂且就让事情这样吧。The matter may be left over for the present.这问题可暂不解决。 |