Although we worship at the shrine of modern technology, this is still a very human world.

虽然我们在现代科技的神殿里膜拜，但这仍然是一个非常人性化的世界。

It is an unfortunate, modern bias that philosophy is considered irrelevant, although we worship at the shrine of modern technology, this is still a very human world.

不幸的是， 哲学被认为是无关紧要的现代偏见，尽管我们崇拜现代技术的圣地，但这仍然是一个非常人性化的世界。