The plan worked like magic, and Carnegie never forgot it.

这个计划仿如魔法，很奏效。 卡耐基对此永生难忘。

This method can work like magic with a high price or a low salary.

这个方法对高价或低薪都能起到神奇的作用。

Harry's bath was the soapiest one he'd ever had. It worked like magic.

他们一开始给他梳洗的时候，他们大声的叫出声来。

And we have invented a new technology called multi-touch, which is phenomenal. It works like magic.

我们发明了一种叫做多点触控的新技术，这个技术非常了不起。就像魔法一样。

The rules we have set down here are not mere theories or guesswork. They work like magic. Incredible as it sounds, I have seen the application of these principles literally revolutionize the lives of many people.

书中所列的原则远非理论或推想，它们是魔幻的箴言。 我已经目睹了好些人在运用这些原则之后他们人生的革命性转变。