There is a prayer intended to give strength to people faced with circumstances they don't want to accept.

祷文给那些正面对着他们不愿意接受的事实的人们力量。

She put down the letter, weighed every circumstance with what she meant to be impartiality deliberated on the probability of each statement but with little success.

把每一个情节不偏不倚地推敲了一下，把信中每一句话都仔仔细细考虑了一下，看看是否真有其事，可是这样做也毫无用处。

He found himself obliged to deal with circumstances that might have existed in a world of nightmare, and he was driven at last to take advantage of his friend's peculiar knowledge.

他发现自己不得不处理可能存在于噩梦世界中的情况，最后他不得不利用他朋友的特殊知识。

The sudden death of a Pyncheon, about a hundred years ago, with circumstances very similar to what have been related of the Colonel's exit, was held as giving additional probability to the received opinion on this topic.

大约一百年前品钦的突然死亡，其情况与上校离职的情况非常相似，被认为增加了人们对这个话题的看法的可能性。