The movements, the speed, and just the world whipping by you in every direction.

那运动，那速度，世界从你的各个方向呼啸而过。

They came in a hissing wedge, robes whipping in the wind as they cut through the melee on the plain.

他们以嘶嘶作响的楔形前进，长袍在穿过平原上的混战时在风中飘扬。

When he felt it whipping about in him, he drank alcohol to stupefy it and get some ease for himself.

当他感到它在他体内翻腾时， 他喝了酒来麻痹它， 让自己放松一下。

The certainty with which she held her beliefs—she hated the Nazis, having seen them whipping Jews in Vienna before the war, loved France and was intensely loyal to Britain—freed her of any sense of guilt.

她那种斩钉截铁的确定和由此而来的信念——对战前在维也纳鞭笞犹太人的纳粹的痛恨、对法国的热爱以及对英国无比的忠诚——使她从不愧疚。