缚鸡之力fù jī zhī lì
strength for binding a chicken; strength to truss a chicken -- physically very weak
虎斑猫hǔ bān māo
tabby cat
薮猫sǒu māo
caracal; bush cat
问答目录wèn dá mù lù
cat.
无活动余地wú huó dòng yú dì
no room to swing acat in
粥粥无能zhōu zhōu wú néng
weak and incompetent
漪涟yī lián
acat's kin
留影liú yǐng
take a photo asa souvenir
卖艺mài yì
make a living asa performer
渺无希望miǎo wú xī wàng
Chances are slim.; have as much chance asa snowflake in fire; not acat's [dog's
因而yīn ér
asa result, thus
不耐用的bú nài yòng de
weak
懦钝nuò dùn
weak and dull
十分健全shí fèn jiàn quán
as sound asa bell
老鼠见到猫lǎo shǔ jiàn dào māo
a mouse before acat
猱升náo shēng
climb a tree as nimbly asa monkey
赠送zèng sòng
give asa present; present asa gift
极薄jí báo
as thin asa wafer
极硬jí yìng
as hard asa brick
所以suǒ yǐ
so; therefore; asa result
族居zú jū
live together asa clan
作为猜测zuò wéi cāi cè
asa shot
弱的ruò de
weak; infirm; thin; short
原声例句
寂寞芳心(上)
Don't you know you're weak as a cat?
难道你不知道你像猫一样虚弱吗?
寂寞芳心(上)
D'you think a man can be sick as long as you have and NOT be weak as a cat?
你认为只要你有病, 男人就可以生病而不是像猫一样虚弱吗?
牛虻(原版)
Of course I had to obey if I didn't want to lose my place and starve; but the man was twice as strong as I—I was not twenty-one and as weak as a cat after the fever.