Just another warm spot for them to plop down and get relaxed.

这只是另一个让它们可以放松下来的温暖地方。

That's why we call a short period of sleep – preferably in a warm spot of the room – a cat nap.

所以我们将短时间的睡眠（最好是在一间温暖的房间里）称之为“a cat nap（小憩）”。

" If you concentrate on the warm spot that starts in the pit of your stomach, all the lines begin to melt."

“如果你把注意力集中在胃窝中开始感受到的温热点，所有线条就会逐渐消失。”

Then, put it in a warm spot and let it rise for an hour.

然后，把它放在温暖的地方，让它上升一个小时。

These get covered again with the chickens and put back into a warm spot for another 30 minutes or until doubled.

再次用鸡覆盖它们，然后放回温暖的地方再发酵 30 分钟或直到体积翻倍。

Pods of whales always travel to the same warm spots to breed and cold spots to feed, so it could be part of keeping their area safe.

鲸鱼群总是前往同一个温暖的地方繁殖，同一个寒冷的地方觅食，因此这可能是确保其区域安全的一种方式。

It can rise a little faster in a warmer spot, but make sure it never goes above 110 degrees Fahrenheit while proofing the dough, or you can deactivate and kill the yeast.

它可以在较温暖的地方上升得更快一些，但确保在打样面团时温度永远不会超过 110 华氏度，或者您可以停用并杀死酵母。