Bloomberg Philanthropies, the Sierra Club and the Walton Family Foundation are among those providing financial support for the project.

彭博慈善基金会、塞拉俱乐部和沃尔顿家族基金会等机构为该项目提供了资金支持。

Leading the charge is Alex Fogg, a marine biologist and conservationist for Destin Fort Walton Beach in the Florida Panhandle.

牵头人是 Alex Fogg，他是佛罗里达狭长地带德斯顿·沃尔顿堡海滩的海洋生物学家和自然保护主义者。

Number nine is the Walton Abduction.

第九是沃尔顿绑架案。

When he saw the city before him, its watchtowers dark against the gathering dusk, Jaime Lannister cantered up to Steelshanks Walton, behind Nage with the peace banner.

当都城黑暗的瞭望塔出现在前方时，暮色已渐浓。詹姆·兰尼斯特策马骑到铁腿沃顿身边，前面是高举和平旗帜的纳吉。

Back in July, the Bill and Melinda Gates Foundation and the Chan Zuckerberg Initiative and the Walton Family Foundation announced Advanced Education Research and Development Fund, $200 million.

早在 7 月，比尔和梅琳达·盖茨基金会、陈·扎克伯格倡议和沃尔顿家族基金会就宣布了 2 亿美元的高等教育研究与发展基金。

" If you insist. Rest assured, though, I will be back. A Lannister always pays his debts" . Jaime wheeled his horse around and rejoined Steelshanks Walton and his two hundred.

" 悉听尊便。但请你们记住：我会回来的，兰尼斯特有债必还。" 他调转马头，朝铁腿沃顿和他的两百精兵飞驰而去。

He was angry because he'd liked Lucan, she knew, but it still wasn't fair. " It's Steelshanks Walton's work, " she said defensively. " And the Mummers, and Lord Bolton" .

她知道他为卢坎的死而生气，但这样说太不公平。" 杀他的是‘铁腿’沃顿，" 她防卫地说，" 一切都是血戏班和波顿大人的手下做的。"

The maximum storm tide, which combines storm surge and regular astronomical tides was 24 feet recorded near Fort Walton Beach, hurricane Hugo made landfall as a category four storm.

沃尔顿堡海滩附近记录的最大风暴潮（结合了风暴潮和常规天文潮汐）为 24 英尺，飓风雨果以四级风暴登陆。

His smile was dismissal. The Freys made their courtesies and shuffled out, leaving only Qyburn, Steelshanks Walton, and Arya. Lord Bolton beckoned her closer. " I am bled sufficiently. Nan, you may remove the leeches" .

" 这个提议，由谁来告诉他呢？" 卢斯·波顿微笑，" 多事之秋，能有这么多英勇的好兄弟站在我一边，实在是太好了。我会仔细考虑你们的话。"