A volunteer corps of clerks and merchants had been formed, and this I joined, wooden leg and all.

另外还新成立了一队义勇队，是由商人和政府工作人员组成的。我虽然装着木腿，也还是参加了。

But Susan Eckhart says using Peace Corps volunteers to spread the word on preventing Malaria is a good idea.

但苏珊·艾克哈特说利用和平工作团的志愿者来传播预防疟疾的知识是个好主意。

China's youth volunteers corps, an effort similar to the United States' Peace Corps, is a path that some choose.

类似于美国和平组织的中国青年志愿者组织是一些人选择的一种方式。

Many years ago my father, Sargent Shriver, came here to this university to sign up the very first Peace Corps volunteers.

许多年前，我的父亲萨金特·施莱弗来到这所大学，签下了第一批和平工作团志愿者。

Yeah, because we are Russian volunteer corps.

是的，因为我们是俄罗斯志愿军。

And then there's a second group called the Russian Volunteer Corps, which are led by Russian citizens as well.

然后还有第二个团体， 叫做俄罗斯志愿军，也是由俄罗斯公民领导的。

But the Russian Volunteer Corps is different in the sense that its leader is an open far-right extremist.

但俄罗斯志愿军的不同之处在于， 它的领导人是一个公开的极右翼极端分子。