| 例句 |
Make-up artists flutter on the sidelines, a hairdresser beside them.化妆师们在场边忙来忙去，旁边还有一位美发师。He was in a flutter until he found his keys.找到钥匙前他一直烦躁不安。She was in a great flutter about travelling by aeroplane.她对于乘飞机旅行感到十分紧张。Her ECG showed atrial flutter.电图显示出她有心房扑动的症状。Courting male birds flutter their wings.求偶的雄鸟拍打翅膀。When economic statistics are first published they grab headlines and put markets in a flutter.经济统计数据一公布就登上了报纸头条，并引起市场一阵骚动。Peter was coming round for dinner and I was all of a flutter.彼得要来吃晚饭，我既紧张又兴奋。You need sensitive fingers to find the flutter of a pulse.只有敏感的手指才能感觉到脉搏的跳动。The only movement he could achieve was a trivial flutter of the left eyelid.他所能作出的惟一动作只是左眼睑微微的一颤。The look in his eyes made my heart flutter.他的眼神让我心里扑通扑通直跳。Just the mention of his name makes my stomach flutter.只是提到他的名字，我的心就怦怦跳。His heart gave a little flutter as the ladder slipped a couple of inches.梯子滑动了几英寸，他的心微微跳动了几下。There was a flutter of wings as the birds took flight.鸟儿飞起时会振动翅膀。Even at odds-on, they are worth a flutter for the Grand Slam.即使胜券在握，为了大满贯也值得小赌一把。The breeze made the curtains flutter.微风吹动了窗帘。I'm not a heavy gambler, but I like to have a flutter from time to time.我并不贪赌，但偶尔也会玩一把。His sudden resignation caused quite a flutter.他突然辞职引起不小的骚动。They arrived in a flutter.他们到达时心怦怦直跳。She felt a flutter of excitement.她感到一阵激动。She felt a flutter in the pit of her stomach when he walked through the door.当他跨进门时，她感到心头一阵忐忑。He suddenly felt surprise and a flutter of panic.他突然感到惊讶和一阵恐慌。The stereo is designed to minimize flutter.这种立体声系统的设计是为了使颤音最小化。They unfurled the flag and let it flutter in the wind.他们将旗展开让其迎风招展。She felt a flutter of curiosity.她感到一阵好奇。The flutter of the flame cast shadows on the ceiling.闪动的火苗在天花板上投下了影子。The noise would send a flutter of pigeons skywards.响声会使鸽子振翅向空中飞去。The birds took off with a flutter of wings.鸟儿振翅而飞。Looking at Chet caused her stomach to flutter.看了切特一眼让她的胃痉挛了。The appearance of a whale in the evening caused quite a flutter among us.晚上一只鲸鱼的出现在我们中间引起了不小的骚动。There was a slight flutter among those in the pews, as the procession began to ascend the aisle.当这一行人开始走下教堂里的侧廊时，在坐靠背长椅的人中间有了一点骚动。I had a little flutter on the Grand National and won £5.我在全国越野障碍赛马上下了一笔小赌注，赢了五英镑。James has been making hearts flutter ever since he joined the company.詹姆斯进入公司以来，已迷得很多人为之心跳。With a flutter of wings, the birds settled into the nest.鸟儿扇着翅膀归巢了。His speech made quite a flutter.他的演说引起好一阵骚动。Rachel jumped up in a flutter and ran to the door.雷切尔激动地跳起来朝门口跑去。That TV play caused a mild flutter among the viewers.那出电视剧在观众中稍稍引起轰动。The news of her resignation caused quite a flutter.她辞职的消息引起了一阵骚动。Hummingbirds flutter over the flowers.蜂鸟在花朵上扇动着翅膀。Her heart gave a flutter when the phone rang.电话铃响的时候，她的心跳得很快。 |