They keep all their vital records over there in a place they call Somerset House.

他们把他们所有的重要记录都保存在那边一个他们称之为萨默塞特宫的地方。

That's one of your vital records.

那是你的重要记录之一。

These are things that you would look at, then, when tracing your family tree – these vital records.

这些是您在追踪您的家谱时会查看的内容——这些重要记录。

Instead of going to cemeteries, you can also go to government offices and look up vital records.

除了去墓地， 您还可以去政府办公室查找重要记录。

These are three areas that you would have vital records for, with the government.

在这三个方面，您将拥有与政府有关的重要记录。

(We did that too, by the way .) " Vital (vital) records" refers to official government documents related to your life.

（顺便说一句， 我们也这样做了。） “重要（生命）记录” 是指与您的生活有关的官方政府文件。

People would say, " Where did you go on vacation? " I'd say, " Oh, we went to a cemetery." When you're tracing your family tree, you usually look for what are called " vital records."

人们会说，“你去哪里度假了？ ” 我会说，“哦，我们去了一个墓地。 ”当你追踪你的家谱时， 你通常会寻找所谓的“重要记录” 。