| 例句 |
The rules are deliberately left flexible as each case is different.这些条例有意制定得比较灵活，因为情况各不相同。He said the key to his business success was not forgetting to stay flexible.他说自己生意成功的关键是不忘记灵活处事。Rubber is a flexible substance.橡胶是一种有弹性的物质。We need a foreign policy that is more flexible.我们需要更有弹性的外交政策。Because the work was voluntary it was flexible, time-wise.这项工作是自愿的，所以时间上很灵活。The fabric is thin and flexible and will mold to your shape.这种布料既薄又有弹性，会很贴身。If you're looking for a job you need to be flexible about where you're prepared to work.如果你在找工作，对于工作地点不能挑三拣四。A more flexible approach to childcare arrangements is needed.在儿童看护的安排方面需要更灵活的方法。This old indestructible conceals an element of iron beneath his flexible charm.这百折不挠的老人在他柔顺迷人外表内隐藏着一股钢铁般的韧劲儿。My schedule is flexible - I could arrange to meet with you any day next week.我的时间安排很灵活——下周任何一天我都可以安排与你见面。The better tennis racquets are made out of tough but extremely flexible graphite.质量较好的网球拍是用坚硬而极富弹性的碳素制造的。They were allowed flexible hours to meet family commitments.他们被允许有几小时灵活掌握的时间以便处理家务。Our rules about time-keeping are fairly flexible, but we have to draw the line somewhere.我们对准时上班的规定是相当灵活的，但也得有个限度。If you work freelance from home, your hours are completely flexible.要是你在家做自由职业，你的时间完全是灵活的。Instead of using silicon, they have substituted a more flexible material.他们不用硅，而是代之以一种更有弹性的材料。We need to make the working day more flexible.我们需要更灵活地安排工作日。One of the virtues of this job is the flexible hours.这份工作的长处之一就是弹性工作制。We are all born flexible but as we grow older, we tend to seize up a little.我们出生时身体都很灵活，但随着年龄的增长，手脚往往会变得有些僵硬。My mother is fairly flexible about what time I need to be home.妈妈对我应该什么时候回来非常通融。The European Union should remain flexible enough to assimilate more countries quickly.欧盟应该保持足够的灵活性，以加快步伐吸收更多的国家为其成员。Employers can help women by offering childcare and flexible working.雇主可以通过提供儿童托管和弹性工作时间来帮助女性。Adults are not flexible; they do not transplant comfortably to another place.成年人适应性不强；他们移居异地会感到不舒服。Businesses need to be flexible enough to adapt to changing conditions in a rapidly changing world.企业得随机应变，以适应飞速变幻的世界中不断改变的情况。Look for software that's flexible enough for a range of abilities.寻找功能多、适用性强的软件。Our schedule for the weekend is very flexible.我们的周末安排很灵活。This is a flexible and user-friendly system suitable for beginners and advanced users alike.这是个灵活易用的系统，对初学者和高级用户都同样适用。The fluids travel through flexible plastic/rubber tubing.液体流过柔软的塑料管/橡皮管。People entering the job market today must be far more flexible.现在进入就业市场的人必须比过去适应性更强。The courts were asked to adopt a more flexible approach to young offenders.法庭被要求对少年犯采取更为灵活的处理方法。My job is very flexible – I can fit my hours around my children.我的工作很灵活，我可以根据孩子们的需要来定我的工作时间。Adults are not flexible, so they do not transplant comfortably to another place.成年人适应性差，所以移居别处会感到不舒服。The current feminine stereotype is flexible enough to let a girl behave boyishly if she wants to.现在女性的固定形象相当灵活多变，只要女孩愿意，她可以表现得像个假小子。A portfolio approach would keep entry into the managerial profession open and flexible.项目组合的方法会使成为管理人员的机会公开灵活。Employees said they would prefer more flexible working hours.员工们说他们希望有更灵活的工作时间。Designers have come up with a technique for making skis more flexible.设计人员发明了一种使滑雪板更富柔韧性的技术。We have a flexible approach to what we're doing that allows us to make any necessary changes as we go along.我们的工作方式很灵活，这使我们在工作中可以作出必要的改进。It's a flexible and convenient way of paying for business expenses.这种营业费用的支付方法既灵活又方便。Your investment strategy has to be flexible enough to accommodate changes in the market.你的投资策略得足够灵活，能够应对市场变化。I have a flexible schedule , so I can meet you at any time.我的时间安排很灵活，所以我们什么时候见面都可以。There is ample evidence that both managers and staff perform better in flexible environments.有充分的证据表明，管理人员和员工在灵活的环境中都表现更好。 |