| 例句 |
A man fitting your description was seen entering the building.有人看到一名跟你的描述相吻合的男子走进大楼。The outer garment was a loose-fitting robe.外套是一件宽松的长袍。The smith files the horse's hoof before fitting the horseshoe.铁匠在钉马蹄铁之前先把马蹄锉平。The aerial is small and unobtrusive, fitting closely to the chimney stack.天线小小的，不起眼，恰好能装在烟囱上。This victory provided a fitting finale to a brilliant season for the club.这次胜利给俱乐部辉煌的赛季画上了圆满的句号。It makes a fitting epitaph to a great career.这成了一个伟大事业的最佳纪念。Consider fitting a fireproof lidded container to your letterbox.考虑一下给你的信箱配备一个带有防火盖的箱体。This was a screwed brass fitting in the bottom of the boat.这原来是用螺丝固定在船底的黄铜配件。As a result of the growing fears about home security, more people are fitting burglar alarms.因为越来越担心住宅安全，更多的人在安装防盗报警器。Someone fitting/answering/matching the witness' description of the burglar has been arrested.符合目击者描述的窃贼模样的人已经被捕。One company that specializes in fitting old computers with new parts says business is booming.有一家专门给旧电脑装新部件的公司说生意非常好。Prisoners often have problems fitting into society on their release.囚犯获释后常常难以融入社会。Wear well-fitting, lace-up shoes with soft uppers.穿合脚、系带的软帮鞋。She is in a fitting room for a try-on.她正在试衣室里试装。The President's address was a fitting end to a bitter campaign.总统的讲话为一场激烈的竞选运动适时画上了句号。Standing next to him was a small, thin woman in a close-fitting black suit.站在他身边的是一个穿紧身黑色西服的瘦小女人。The new hospital is a fitting memorial to her.这所新建的医院是对她最好的纪念。The new boat is a fitting monument to the crew members who lost their lives.新船是对遇难船员最好的纪念。Badly fitting shoes will rub more painfully if you are not wearing socks.不合脚的鞋子在你不穿袜子的情况下磨擦得你更疼。I've got a fitting next week for my wedding dress.我下周要试穿结婚礼服。It is fitting that you should return his call.你去回拜他是适当的。The trousers were very tight-fitting, showing off her slim figure.裤子绷得很紧，使她更显苗条。He was a portly figure in a tight-fitting jacket and bow tie.他身材肥胖，穿着一件紧绷绷的短上衣，戴着领结。A properly fitting bra should never leave red marks.合适的胸罩不会留下红色勒痕。He wore an ill-fitting green corduroy suit.他穿了件很不合身的绿色灯芯绒西装。A kung fu suit should be loose-fitting, with buttons and a high collar.功夫服应该做得宽松，带扣子，有高领。Does responsibility end at the fitting of car seats?只负责安装好汽车座椅吗？His promotion was a fitting climax to a worthy career.升职是他有价值的职业生涯中一个应有的高潮。We had seriously underestimated the cost of fitting a new kitchen.我们大大低估了装配新厨房的费用。The letter was a mishmash of ill-fitting proposals taken from two different reform plans.这封信乱七八糟地写到了一些风马牛不相及的提议，分别摘自两个不同的改革计划。Wearing badly-fitting shoes can deform your feet.穿不合脚的鞋会使脚变形。Choose a dish with a tight-fitting lid.挑个有贴合盖子的盘子。He wore a shirt with a tight-fitting collar.他穿了一件紧领衬衫。Louise is fitting my wedding dress for me.路易丝在给我试穿结婚礼服。The tight-fitting dress showed off Clara's figure to best advantage.紧身连衣裙充分衬托出克拉拉的身材。Because of the heat, officials are asking people to wear light, loose-fitting clothing and to drink plenty of water.由于高温，官方呼吁民众穿浅色、宽松的服装并大量饮水。He accused the local council of allowing a needless tragedy, through a policy of not fitting smoke detectors to council houses.他指责地方议会不在市建住房里安装烟雾报警器的政策酿成了一场不必要的悲剧。I've been to the tailor's for a fitting.我到服装店去试过衣了。The shop also offers a curtain-making and fitting service. Quotes and estimates can be prepared by computer on the spot.那家商店还提供窗帘制作和安装服务，而且可以用计算机现场制作报价单和预算书。This award is a fitting testament to their high standards.该奖项是他们的高水平的最好证明。 |