'I hope you allow me my place ungrudgingly'? he whispered.
'我希望你不情愿地让我的位置'?他低声说。
一双蓝蓝的眼睛(下)
You know it was given ungrudgingly, and that I have never once looked upon it as making you in any way a debtor to me'.
你知道这是不情愿的,我从来没有把它看作是让你以任何方式欠我的债。
简·爱(原版)
They were delighted with the renovation and decorations of their rooms; with the new drapery, and fresh carpets, and rich tinted china vases: they expressed their gratification ungrudgingly.