Within, the ceilings were corrugated with heavy oaken beams, and the uneven floors sagged into sharp curves.

在里面，天花板由沉重的橡木横梁组成波纹状， 不平坦的地板下垂成尖锐的曲线。

So, to read some of the things in the survey — uneven floors in the weight room where players feel afraid walking around, slippery floors in the pool area where players are falling.

所以，阅读调查中的一些内容 - 举重室的不平坦地板，球员感到害怕走动，球员跌倒的泳池区的地板很滑。