| 例句 |
There's always been an element of competition between me and my brother.我和弟弟之间始终存在一点竞争。A good story has an element of suspense.好的故事中常有使人产生悬念的成分。The victim's conduct had involved an element of provocation.受害者的行为有些挑衅的成分。There is an element of chance to winning a card game.打牌获胜要靠点儿运气。There may have been an element of jealousy in her response.她的回答可能含有一丝嫉妒。There's always an element of risk in starting a new business.创业总是有风险的。There was an element of luck in the last goal.最后的射门得分带有一点运气的成分。There's inevitably an element of risk attached to sports such as skiing.在诸如滑雪之类的运动中不可避免地存在着危险。The operation carries an element of risk.这个手术有点儿风险。Despite the agreement between the two countries, an element of uncertainty about the future remains.两国之间尽管签署了协定，但是未来还是有些难以预料的因素。There is an element of truth in what she has just said.她的话有一点儿道理。This old indestructible conceals an element of iron beneath his flexible charm.这百折不挠的老人在他柔顺迷人外表内隐藏着一股钢铁般的韧劲儿。There is always an element of risk in mountain climbing.登山总是有些风险的。These stories do contain an element of truth.这些传闻中确实有点儿真实成分。He is devoting much of his energy to implanting an element of distrust in the community.他竭力在社区内撒播猜疑的种子。You will probably notice an element of quirkiness in his behaviour.你可能会发现他的行为有点怪异。The car chase isn't really necessary to the story, but it adds an element of excitement.故事中的追车场面并非是必要的，但有了这场面故事就多了一分刺激。There was an element of ambiguity in the president's reply.总统的回答有点模棱两可。An illegible signature can mean the writer likes an element of mystery.字迹难辨的签字可能表示签名者喜欢营造一点神秘色彩。The chronological sequence gives the book an element of structure.时间顺序让这本书有了一定的结构。There's an element of calculation in his behaviour that makes me distrust him.他的行为透着些许算计，让我不信任他。There is an element of exhibitionism in the parents' performance too.那对父母的表现也显得有些爱出风头。There seemed to be an element of sadism in the training regime.这项强化训练有种虐待狂的味道。Don't you think there's an element of jealousy in all of this?你不觉得所有这一切都是妒嫉在隐隐作祟?There is an element of truth in your argument.你的论点有些道理。There is an element of exhibitionism in the parents' performance.那对父母的表现显得有些招摇。The story contains an element of truth.这条消息含有些许真实情况。The criticisms have at least an element of truth.这些批评至少有那么点事实依据。There is an element of 'jam tomorrow' about some of the government's policies.政府的有些政策有点像美好的空头许诺。Even his relations with his parents involved an element of role playing.即便是他与他父母的关系中也有角色扮演的成分。He is implanting an element of distrust in the community.他正在向社区注入一种不信任的情绪。Our knowledge of his tragic end adds an element of pathos to the story of his early success.我们了解了他的悲剧结局，对于他的早期成功经历就更多了些感伤。There's an element of truth in what he says, but the conclusions he comes to are rubbish.他说的有点道理，但他得出的结论却一文不值。I try to add an element of suspense and mystery to my novel.我试图给我的小说增加一点悬念和神秘的色彩。The criticisms have at least an element of truth and validity.那些批评至少有一丝真实性和合理性。This statement is an oversimplification, but it contains an element of truth.这个声明是过分简化了，但还是有真实的成分。There is an element of compulsion in the new plan for the unemployed.新的失业方案有强迫的成分在里面。There is always an element of chance in buying a used car.买二手车总会有一点儿碰运气的成分。She tried to maintain an element of mystery in her relationships.她总是想在男女关系中保持一丝神秘。There is an element of truth in what she said.她说的话也有点道理。 |