| 例句 |
He nipped his finger in the door.他的手指被门夹了一下。The Aussie was in agony with a broken finger.这个澳大利亚人承受着断指之痛。He pointed a stubby finger at a wooden chair opposite him.他伸出一根粗短的手指指向他对面的一把木椅。I noticed he'd cut his finger quite badly.我发现他把手指头割破了，伤口很深。He never lifted a finger to try to improve his failing grades.他考试不及格，却从不努力提高成绩。The governor pointed an accusing finger at the legislature for failing to approve her budget.州长指责州立法机关没有批准她的预算。I jammed my finger in the door.我的手指给门轧伤了。Sammy put his finger and thumb in his mouth and gave a piercing whistle.萨米把食指和大拇指放入口中，吹出尖锐的哨声。She dipped her finger in the water to see if it's hot.她把手指浸入水中，看水热不热。He never lifted a finger to help me with the kids.他从来都不帮我照顾一下孩子。The broken glass cut his finger.碎玻璃割破了他的手指。The injured finger of the athlete took from his performance.运动员受伤的手指影响了他比赛。She coiled the loose thread around her finger.她把松开了的线绕在手指上。She got her finger pricked by a thorn.她的手指被刺扎了一下。I cut my finger chopping onions last night.我昨晚切洋葱时割破了手指。The dog made a snap at my finger.狗猛地咬我的手指。He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指，示意我们到他那儿去。A small bead of blood formed where she had pricked her finger.她扎到手指的地方形成了一个小血滴。The doctor used a sharp instrument to dig a piece of glass out of my finger.医生用尖头工具把我手指里的一块玻璃渣挑了出来。The ring had slipped off Julia's finger.戒指从朱莉娅的手指上滑脱了。The ring was too big and slipped off my finger.这枚戒指太大，从我的手指上滑了下来。I held up one finger to check him.我竖起一根手指头制止了他。The situation changes daily, so you need to keep your finger on the pulse.情况每天都在变，所以你得保持消息灵通。The cat sank its teeth into his finger.猫把牙齿嵌进他的手指。The doctor probed the wound with his finger.医生用手指探查了伤口。He answered with a wag of his head/finger.他摇了摇头/手指表示回答。I do all the work around the house – Frank never lifts a finger.家里的活都是我干 — 弗兰克一点儿都不帮忙。I must make it clear I never laid a finger on her, however much she provoked me.我要说清楚：不管她怎么挑衅，我都没碰过她一个手指头。If a trigger finger is left untreated, the finger may become permanently bent.如果扳机指不作治疗的话，手指可能会永久弯曲。I jammed my finger in the car door. = My finger got jammed in the car door. = I got my finger jammed in the car door.我的手指被车门夹住了。He turned red, and jabbed a finger at the Tory leader.他涨红了脸，用手指戳了一下保守党领导人。I put down the chicken bone and rinsed my fingers in the finger bowl.我放下鸡骨头，在洗指钵里洗了洗手指。You think your sources can finger him?你认为你掌握的情报来源足以指责他吗?He dipped his finger into the jar of syrup.他把手指伸进糖浆罐里。Isn't it about time that you pulled your finger out?现在到了你该赶紧动起来的时候了吧？The cut on her finger was oozing blood.她手指上的伤口正在慢慢出血。She pointed with her finger at the map.她用手指指着地图。If he put his finger over the nozzle he could produce a forceful spray.如果他把手指按在喷嘴上，就可以产生强力的喷射。He pointed his finger to an inlet just to the west of the docks.他用手指指了指紧挨码头西面的一处小湾。He pointed an accusatory finger at the suspect.他伸手指认了嫌疑犯。 |