Said if I could get down 13 turnips a day I would be grounded, rooted.

说每天十三个大头菜会让我接地气，向下扎根。

A big basket filled with fine fresh turnips and carrots stood a little way off.

装有新鲜红萝卜和胡萝卜的篮子就在不远处。

See! he has pulled a turnip down.

看! 他拉出一个红萝卜。

A museum in Ireland is still exhibiting a preserved " ghost turnip" today.

如今，爱尔兰的一家博物馆仍在展出一个保存完好的“幽灵萝卜”。

Let them eat turnips, she said.

让他们吃萝卜吧，她说。

" I like turnips, " said Jack, aggrieved. " I could do with some mashed turnips right now" .

" 我喜欢芜菁，" 杰克委屈地说，" 现在就想吃点芜菁泥。"

He hurried to the field and soon came home with a basket full of turnips.

它赶忙到那地里，不久就带着满满一篮萝卜回家了。

This method also works with the similar vegetables, parsnips and turnips.

这种方法也适用于类似的蔬菜、欧洲萝卜和芜菁。

I suspect that turnips were a common root vegetable at the time.

我怀疑萝卜在当时是一种常见的根菜。

But instead of using pumpkins, the Irish carved creepy phases into turnips.

但是爱尔兰人没有使用南瓜，而是使用胡萝卜雕刻出令人毛骨悚然的形象。