| 例句 |
He was summonsed and fined $50.他被传唤，并罚款五十元。You will be fined for any lost library books.丢失图书馆的书要被罚款。He had been fined for building code violations.他曾因违反建筑规范被罚款。Several multinationals were fined for environmental pollution.数家跨国企业因污染环境被罚款。He was fined for speeding in a built-up area.他在一个建筑物密集的地区超速行驶而被罚款。The state fined the company for safety violations.该州因该公司违反安全措施，对其处以罚款。She was fined for contempt of court.她因藐视法庭被罚款。Players are warned, fined and can even be disqualified for unsporting actions in the heat of contest.在激烈的竞赛中，缺乏体育道德的选手会被警告、罚款乃至撤销比赛资格。Motorists can be fined on the spot for minor offences, such as speeding.汽车驾驶者轻微违反交通法规，如超速行驶之类可当场罚款。Stores will be fined for selling cigarettes or tobacco to minors.商店向未成年人出售香烟或烟草要被罚款。Foreigners found without residency cards can be fined or imprisoned.没有绿卡的外国人一经发现就会被罚款或监禁。Any company found to be breaking these rules will be heavily fined.任何违反这些规定的公司都会被处以高额罚款。He was fined for exceeding the speed limit.他因超速行驶而被罚款。The penalty clause specifies that late delivery will be fined.惩罚条款规定，延期交货将受罚。Drivers who exceed the speed limit can expect to be fined heavily.超速驾车的司机会被罚以重金。The defendant was sentenced and fined.被告被判决并处以罚金。Two players were fined for shinning opponent players.有两个队员因踢对方队员的胫而被罚款。Schools that are noncompliant will be fined.违规的学校将被罚款。He was fined and suspended by the NBA for destroying a video monitor after a game.他曾因赛后毁坏视频显示器而被美国篮球协会罚款并停赛。He was fined for committing a breach of the peace. 他因为扰乱治安被处以罚款。Athletes can be fined thousands of dollars for breaking the rules on steroid use.违禁服用类固醇的运动员会被处以数千美元的罚款。He was fined for defacing library books.他因在从图书馆借来的书上乱写乱画而被罚款。He was fined for defacing public property.他因胡乱涂抹公共建筑而被罚款。Owners who allow their dogs to foul the footpath will be fined.主人若放任狗在人行道上排便将受处罚。She was fined for driving with an unrestrained infant.她因驾车时没给婴儿系上安全带而被罚款。He was fined for making an obscene gesture at the umpire.他因对裁判员做了个下流手势而被罚。They were fined for their misdemeanours.他们因犯轻罪而被处罚金。Motorists may be fined on the spot for driving offences such as speeding.驾驶员超速等违章行为可当场予以罚款。He was fined and jailed.他被处以罚款和拘留。He was fined for obstructing the work of the police.他因妨碍警察执行公务而被罚款。He was fined for breaking traffic regulations.他因违反交通规则而被罚款。You'll be fined if you spit on the streets.你如果在街上吐痰，要遭罚款。He was fined therefor.他因之被课以罚金。One player was fined for fighting during the game.一名队员因比赛时斗殴被罚款。He was fined for illegal parking.他因违章停车被罚款。He was fined for making an obscene gesture to the crowd.他因为对着人群做了一个下流的手势而被罚款。You'll be fined if you dump here.在这儿倒垃圾要被罚款的。He was fined for drink-driving.他因酒后驾车而被罚款。He was fined and his driving licence was endorsed.他被罚款，驾驶执照也给注上违章记录。The company was fined by the health and safety inspectors.这家公司被卫生安全监察员罚了款。 |