| 释义 | 
             
                try it on a dog
                
            欲盖弥彰yù gài mí zhāng 
 the more what one tries to hide the more it exposed再试一次zài shì yī cì 
 try again; one more try; do it again尝试一下cháng shì yī xià 
 have a try看门狗kàn mén gǒu 
 watchdog; big dog; house dog; a watch dog试穿shì chuān 
 try on; fit on; try-on; fitting试用shì yòng 
 on trial; try out; on probation尨máng 
 a dog with long hair; mixed colour招惹是非zhāo rě shì fēi 
 wake a sleeping dog诿过于人 blame upon [on] a person; try to impute it to others铭之座右míng zhī zuò yòu 
 engrave a motto on a tablet and put it on the desk so as to always look at it绷着脸bēng zhe liǎn 
 not have a word to throw at a dog像章xiàng zhāng 
 badge with sb. on it作弄zuò nòng 
 joke, pick on, put it over on潦倒而死liáo dǎo ér sǐ 
 die a dog's death; die like a dog助人度过难关zhù rén dù guò nán guān 
 help a lame dog over a stile嗾sǒu 
 give vocal signals to a dog; whistle to a dog to attack; instigate签注qiān zhù 
 attach a slip of paper to a document with comments on it; write comments on a document碰运气pèng yùn qì 
 take one's chance; try one's fortune; shoot dice; take a chance on不和别人说话bú hé bié rén shuō huà 
 not have a word to throw at a dog争气zhēng qì 
 try to make a good showing; try to win credit for; try to bring credit to踩油门cǎi yóu mén 
 step on the gas; step on it从表面判断cóng biǎo miàn pàn duàn 
 on the face of it牟móu 
 try to get; seek; a surname快活的人kuài huó de rén 
 a jolly dog导盲犬dǎo máng quǎn 
 seeing eye dog
 |