| 例句 |
Finally, a printer snapped into action.终于，一台打印机突然开始工作了。Finally it clicked what all the fuss had been about.最后才明白这些大惊小怪都是怎么回事。Finally, in desperation, he tried to flee the country.最后，在走投无路的情况下，他试图逃离这个国家。Finally, I'd like to go back to the point I made at the beginning of the lecture.最后，我想继续谈谈讲座开始时我提出的那个观点。Finally, late in life and against considerable odds, she became a nun.她排除极大困难，最终在晚年成为了一名修女。Finally he arrived, short of breath, at the roadside.最后他终于上气不接下气地赶到路边。Finally she went into his room and dragged him out of bed.最后她走进了他的房间，把他从床上拽了起来。Finally, in the last section of the talk I will cover a few miscellaneous topics which I think may be of interest.最后，在演讲的最后部分我将谈到一些我认为会让人感兴趣的各种话题。Finally, and mysteriously, Hoffa disappeared without trace.最后，霍法毫无踪迹地神秘消失了。Finally, I'd like to thank everyone for coming this evening.最后，我要感谢各位今晚光临。Finally, he could do no more, which is where Jacques came in.最后，他再也无能为力了，这也正是雅克发挥作用的时候。Finally the moment of truth will be upon you.最后的关键时刻将取决于你。Finally, making a dreadful mess, they devour the fruit.最后，他们狼吞虎咽地吃起了水果，果汁滴得到处都是。Kate looked around for a volunteer. Finally Lea stepped forward.凯特四处寻找志愿者。最后利自告奋勇。Finally, I'd like to thank everyone for coming along this evening.最后，我要感谢大家今晚能够到场。Finally I had to tell him to drink his beer.最后我不得不叫他住口。Finally, Molly's patience was rewarded.莫莉的耐心终于有了回报。Finally, I would like to thank all the staff for their hard work this year.最后，我想感谢全体职员这一年来的努力工作。Finally the chair reduced all the questions to one.最后主席把所有的问题归纳为一个。Finally, I would like to say thank you to everyone for coming.最后，我要对每一位光临的人表示感谢。Finally, after an hour, I went up to Jeremy's room.一个小时后，我终于去了杰里米的房间。Finally, who needs the theatre?.最后要说的是，谁还需要剧院呢？Finally she waved off the last of the guests from the porch and turned back indoors with a weary sigh.最后，她在门廊挥手作别最后一拨客人，转身进门，疲惫地叹了口气。Finally, the teacher recapped the main points of the lesson.最后老师又概括了一下这一课的重点。Finally we arrived at Dartmouth, where the River Dart joins the sea.最后我们到达了达特茅斯，达特河在那里汇入大海。Finally we plumped for a bottle of champagne.最后我们选了一瓶香槟酒。Finally the car spluttered into life.汽车终于突突地发动了起来。Finally loaded, the Turkish fleet puts out to sea.终于装载完毕，土耳其舰队出海了。Finally, the doctor declared that the man was dead.最后，医生宣布那人已经死亡。Finally she made the break with her family.她最终与家庭脱离了关系。Finally we managed to get the car to start.最后我们终于把汽车发动起来了。Finally, after years of unhappy marriage, Eva divorced Stanley.经过了多年不愉快的婚姻，伊娃最后与斯坦利离婚了。Finally, Bryant decided to take a back seat and let his son run the company.最后，布赖恩特决定退居二线，让儿子来管理公司。Finally, I'd like to thank all those people who helped make the conference such a success.最后，我想对所有帮助这次会议成功召开的人表示感谢。Finally I spotted it, in a dark corner over by the piano.最后我在钢琴旁的阴暗角落里发现了它。Finally they thrashed out the problem.最终他们透过讨论研究解决了问题。Finally, he answered the phone himself.他终于亲自接了电话。Finally they settled down to watch an old movie.最后他们坐下来看一部老片子。Finally he broke down and cried like a baby.最后他崩溃了，像个小孩一样哭了起来。Finally, she broached the subject that had been playing on her mind for days.最后她终于开口说了压在她心头多日的那个话题。 |