| 例句 |
Sound filtered through from the practice rooms down the corridor.声音从练习室传到了走廊。The water was filtered through charcoal.这水是透过炭来过滤的。Cracks of light filtered through the shutters.斑驳的光线透过百叶窗照射进来。Everything we download from the Internet is automatically filtered through our virus software.我们从因特网上下载的所有东西杀毒软件都会自动进行过滤。Slowly the idea filtered through, and at last he understood.这个想法逐渐渗进了他的头脑，他最终明白了。News of the defeat filtered through.失败的消息走漏了出来。News of the attack quickly filtered through the college.有关袭击的消息很快就在该学院中传开了。Sunlight filtered through the thick leaves.有一部分阳光透过了密叶。Sunlight filtered through the window.阳光从窗户透了进来。The coffee filters through this special paper.咖啡通过这张特殊的滤纸得到过滤。The noise of the traffic filtered through the heavy curtains.车辆的噪声透过厚重的窗帘传进来。The news gradually filtered through from Bombay last night.昨晚消息渐渐从孟买传开了。The liquid filtered through sandy soil.液体渗过沙土。Water filters through sandy soil and into the well.水滤过沙土流入井内。Sunlight filtered through the drawn shades.阳光从拉下的窗帘里透了进来。The news filtered through the town.这消息慢慢传遍全球。Rays of light filtered through the trees.一束束光线透过树木照射下来。The news filtered through the village.消息在村庄里慢慢泄露了出来。It took months before the findings began to filter through to the politicians.调查结果好几个月后才传入政治家们的耳中。The living room was tinged yellow by light filtered through the curtains.起居室被透过窗帘照进来的阳光染上了一丝金黄色。News of their difficulties began to filter through.有关他们陷入困境的消息开始慢慢地传开了。 |