And when you touch that spot, you're ready to be rescued.

当你触及那个层次，你就可以被救赎了。

Nevertheless, on looking more closely and touching the spot with her finger, she could discover nothing of the kind.

然后，她仔细看上去，用手触摸盒子，她看到的不再是美丽脸庞。

I have touched the spot, " he went on as Raisky coloured. "

我已经摸到那个地方了， ” 他继续说，莱斯基的脸色变红了。

Nobody dared to touch his sore spot.

没有敢触及他的痛处。

They were aching there, behind the varnished stove, the festooned engravings, beneath her own neat little poplin bosom; and if he could only touch the tender spot, she would make a movement that would betray her.

他们在那里痛，在涂了漆的炉子后面，在装饰着花彩的版画后面，在她自己整洁的小府绸胸前；如果他只能触摸到那个柔软的地方，她就会做出背叛她的动作。