As people become more mature travelers, they are increasingly reluctant to follow the herd.

随着人们成为更成熟的旅行者，他们越来越不愿意随大流。

Sometimes it's better not to follow the herd; especially if the herd's behavior gets us nowhere.

有时候最好不要随大流；尤其是如果群体的行为对我们毫无帮助。

Instead of giving in to pressure to follow the herd, we should be determined and courageous to stick to what we feel enthusiastic about.

我们不能屈服于从众的压⼒，⽽应下定决⼼，并敢于坚持⾃⼰热衷的事。